We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CANopen or SAE
Die Ausgabe der vorverarbeiteten Funktionsdaten erfolgt dabei über den CAN-Bus, wahlweise über CANopen oder SAE J 1939.
Communication interfaces The preprocessed function data is output via the CAN bus using CANopen or SAE J 1939.
Die Anbindung an die übergeordnete Steuerung übernehmen SSI- oder Feldbusschnittstellen, z.B. CANopen oder SAE J1939.
Communication with master control systems is via SSI or fieldbus interface, for example CANopen or SAE J1939.
Analoge Schnittstellen, CANopen oder SAE J1939 stellen die Kommunikation des SGH50 zwischen Sensor und Maschinensteuerung sicher.
Analog interfaces, CANopen or SAE J1939 provide the communication between the SGH50 sensor and machine control system.
Die einfache Anbindung der 3D-Smart-Sensoren erfolgt dabei entweder über den mobiltauglichen CAN-Bus mittels CANopen oder SAE J 1939 Protokoll und/oder über die Fast-Ethernet-Schnittstelle per UDP.
The simple connection of the 3D smart sensors is carried out via the CAN bus for mobile applications using the CANopen or SAE J 1939 protocol and/or via the fast Ethernet interface using UDP.
Der Multi-Protokoll Support unterstützt zahlreiche Protokollschichten wie KWP2000, CANopen oder SAE J1939.
The multi-protocol support allows the use of other protocol layers like CANopen, SAE J1939 or customer specific and proprietary protocols, too.
Weiterhin kann aus einer Vielzahl von verfügbaren Schnittstellen gewählt werden, wie z.B. Analoge Strom- oder Spannungsausgänge, CANopen oder SAE J1939.
In addition, many interfaces are available, e.g., analog current or voltage outputs, CANopen and SAE J1939.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.