Vertaling van "CANopen-Bus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messprinzip: Dickschichtsensor aus beliebigen Einheiten auf den CANopen-Bus
Measured values transmitted in any units to the CANopen bus
Messwerte in beliebigen Einheiten auf den CANopen-Bus
Measured values transmitted in any units to the CANopen bus
Zwar werden in vielen Applikationen heute Ethernet-basierte Bus-Systeme gefordert, sobald jedoch die Anzahl der Knoten in einer Anlage steigt, ist der bewährte CANopen-Bus nach wie vor sehr beliebt.
Ethernet-based bus systems are required in many applications today, but as soon as the number of nodes in a system increases the proven CANopen bus is the solution of choice.
Das ermöglicht, die bürstenlosen Gleichstrommotoren über einen CANopen-Bus in eine umfassendes Automatisierungs-Netzwerk einzubinden.
This allows the brushless DC motors to link with an extensive automation network via a CANopen bus.
CD1-k-Serie bürstenlose Antriebe; cmz'n den CANopen-Bus (DS402 Profil) Mitarbeiter sind Mitglieder basierend auf digitale Lösungen.
CD1-k series brushless drives; cmz'n the CANopen bus (DS402 profile) employees are members based on digital solutions.
Mit entsprechender Hardware erlaubt der ProCANopen Viewer den vollen Zugriff - beispielsweise das Einlesen bzw. die Konfiguration von CANopen-Geräten - auf den angeschlossenen CANopen-Bus.
With suitable hardware ProCANopen as Viewer only enables full access - e.g. reading in CANopen devices or configuring them - over the connected CANopen bus.
Dieses modulare E/A-System IP 20 ermöglicht durch den direkten Anschluss der Controller Modicon M258 und Modicon LMC058 (SPS und PAC) oder über den CANopen-Bus eine flexible und skalierbare Konfiguration von Erweiterungen oder dezentraler E/A-Inseln.
This IP20 modular IO system provides flexible and scalable configuration of expansions or distributed I/O islands by direct connection with Modicon M258 and Modicon LMC058 controllers (PLC and PAC) or via the CANopen bus.
VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN ÜBER EINEN CANOPEN-BUS
METHOD FOR TRANSMITTING DATA VIA A CANOPEN BUS
CANopen-Bus Schnittstelle zwischen den Modulen
Zum Beispiel mit interner Vernetzung über CANopen-Bus und externer Vernetzung über PROFIBUS-DP.
For instance, via internal connection by means of CANopen-Bus and external connection by means of PROFIBUS-DP.
Weitere Exponate zeigen die Integration in Feldbusnetzwerke mit PROFIBUS-DP oder InterBus und die preiswerte Erweiterung des KS 98plus über den CANopen-Bus.
Other exhibits show the integration in field bus networks by means of PROFIBUS-DP or InterBus, and the cost-effective extension of the KS 98plus via the CANopen bus.
Dieses modulare E/A-System IP 20 ermöglicht durch den direkten Anschluss der Controller Modicon M258 und Modicon LMC058 (SPS und PAC) oder über den CANopen-Bus eine flexible und skalierbare Konfiguration von Erweiterungen oder dezentraler E/A-Inseln.
This compact and flexible IO system enables quick connection of a scalable number of I/O expansion blocks or modules, either from the CANopen interface block or by direct connection with Modicon M258 or Modicon LMC058 controllers (PLC and PAC).
Optional können die IPC auch als Master in einem PROFIBUS-DP- oder CANopen-Bus arbeiten.
Optionally, the IPCs can also work as a master in a PROFIBUS-DP or a CANopen bus.
