Vertaling van "CAQ-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein spezielles Softwarepaket als Teil des CAQ-Systems ermöglicht die grafisch interaktive Vermessung von rotationssymmetrichen Teilen.
A special software package integrated in the CAQ system enables the graphic interactive measurement of rotationally-symmetrical parts.
Im Rahmen der Projektplanung erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen die optimale Strategie zur Einführung Ihres CAQ-Systems.
During the project definition phase, we develop the ideal strategy for implementing your CAQ system in close cooperation with you.
Zahlreiche Installationen - vom mittelständischen Unternehmen bis zum global tätigen Großunternehmen - beweisen die Leistungsfähigkeit und den Nutzen des iqs CAQ-Systems.
Numerous installations from medium sized companies to global players prove the performance, capability and use of the iqs CAQ-system.
Aufgrund der Mehrsprachfähigkeit des CAQ-Systems ist es zudem möglich, die Software am jeweiligen Standort in der bevorzugten Sprache zu betreiben.
Due to the multi-language support of the CAQ-system, it is also possible to operate the software in the preferred language at each location.
Um die fehlerfreie Funktionsfähigkeit Ihres CAQ-Systems weiterhin zu gewährleisten, müssen Hardware und Software gewisse Voraussetzungen erfüllen.
In order to ensure your CAQ system's continued functional capability, your hardware and software will have to fulfill certain requirements.
Anschaffung eines neuen zentralen CAQ-Systems.
Acquisition of a new central CAQ system.
Im Rahmen der Projektplanung legen wir gemeinsam mit Ihnen die optimale Strategie zur Einführung Ihres CAQ-Systems fest.
We determine, in close cooperation with you and within the framework of your project planning, the optimal strategy to implement your CAQ system.
Zu jedem Zeitpunkt unserer langjährigen und erfolgreichen Zusammenarbeit konnten wir uns auf die Kompetenz und Zuverlässigkeit von solvtec verlassen und sehen diese auch für die Zukunft als Partner für alle Belange hinsichtlich der effizienten Nutzung unseres CAQ-Systems.
During years of successful cooperation we have always been able to count on solvtec for competence and reliability. In the future we see them as our partner in all aspects of the efficient use of our CAQ system.
Ebenso greift das Modul auf die gemeinsame Stammdatenverwaltung des SINIC::CAQ-Systems zu und kann so Daten über Benutzer, Lieferanten und Artikel zur weiteren Analyse nutzen.
This module is able to access the master data administration component of SINIC::CAQ System and can use data concerning users, suppliers and parts for additional evaluations.
Alle relevanten Artikeldaten stehen Ihnen direkt zur Verfügung und müssen nicht zeitraubend aus den einzelnen Modulen des SINIC::CAQ-Systems zusammengetragen werden.
All relevant part data is being presented to you directly and does not have to be collected from each single module of the SINIC::CAQ System.
Abgleich von Fehlern und Merkmalen mit anderen Modulen des SINIC::CAQ-Systems
Matching of defects and attributes with other modules of the SINIC::CAQ System
Hierdurch wurde eine fundierte Basis für die weitere effiziente Anwendung des BABTEC CAQ-Systems geschaffen.
This built up a profound basis for the further efficient application of the BABTEC CAQ system.
Die einzig sichere Entscheidung lautet: die vollständige Unabhängigkeit unseres CAQ-Systems iQ-BASIS von Betriebssystemen und Datenbanken.
The only safe decision is the complete independence of our CAQ system iQ-BASIS from operating and database management systems.