Vertaling van "CASSY-Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fenster werden alle bekannten und noch unbekannten CASSY-Module angezeigt.
All known and still unknown CASSY modules are displayed in this window.
Hier kann die Schnittstelle angegeben werden, an der serielle CASSY-Module gesucht werden sollen.
Here the interface can be specified where serial CASSY modules are to be searched for.
Transport mehrerer kaskadierter CASSY-Module nur im Experimentierrahmen oder einzeln (die mechanische Stabilität der Kopplung ohne Experimentierrahmen reicht nur zum Experimentieren und nicht zum Transport aus).
Transport multiple cascaded CASSY modules only in the panel frame or individually (the mechanical stability of the connections without panel frame is sufficient for experimenting only, and not for transport).
Zur Spannungsversorgung der CASSY-Module möglichst nur Steckernetzgerät (12 V/ 1,6 A) verwenden.
Use only the plug-in supply unit (12 V/ 1.6 A) to power the CASSY modules.
Gefundene CASSY-Module anzeigen öffnet ein Fenster, das alle erkannten CASSYs darstellt.
Show CASSY Modules found opens a window where all identified CASSYs are displayed.
Wenn das Mobile-CASSY am Computer angeschlossen ist, wird es in der aktuellen Anordnung der CASSY-Module dargestellt.
When the Mobile-CASSY is connected to a computer, it is displayed in the current arrangement of CASSY modules.
Erste Messwerte Wenn ein oder mehrere CASSYs erkannt worden sind, zeigt ein Fenster alle CASSY-Module in ihrer aktuellen Konfiguration (mit eventuell aufgesteckten Sensorboxen).
If one or more CASSYs have been recognized, all CASSY modules are displayed with their current configuration (if applicable with the plugged in sensor boxes).
