Über CBL oder dessen Potenzial in der Medizin ist wenig bekannt.
Very little is known about CBL or its potential in medicine.
Das CBL unterstützt Ihre Planung und Organisation professionell und umfassend.
The CBL supports your planning and organising professional and comprehensive.
Sofern nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen festgelegt, behalten sich CBL und seine Lizenznehmer ihre jeweiligen geistigen Eigentumsrechte an der Website und den darauf befindlichen Materialien vor.
Except as expressly set out in these terms, CLL, and its licensees, reserve their respective intellectual property rights in the Site and the materials on it.
CBL respektiert Ihre persönlichen Daten und verpflichtet sich, Informationen über Benutzer in Übereinstimmung mit seiner Datenschutzrichtlinie zu verarbeiten.
CLL will respect your personal information and undertake to process information about Users in accordance with its privacy policy.
Der Wasser- und Energieverbrauch hat sich bei CBL geradezu drastisch reduziert.
Water and energy consumption has been dramatically downsized at CBL.
A. CBL kann direkt mit seinen Partnern oder mit deren Kunden zusammenarbeiten.
A. CBL can deal directly with partners or their customers.
Das CBL bietet Ihnen als One-Stop-Shop ein umfassendes Service.
The CBL offers you as a one-stop-shop a comprehensive service.
CBL entwickelt häufig spezifische Lösungen für proprietäre Software bzw. Hardware.
CBL often develops specific fixes for specific proprietary software and/ or hardware.
In den meisten Fällen benötigt CBL lediglich die Festplatte aus Ihrem Laptop.
In nearly all cases, CBL simply requires the hard disk from the laptop.
In der oberen CBL sind diese Unterschiede stärker ausgeprägt als in Bodennähe.
These variations are more pronounced in the upper CBL than close to the ground.
Durch den CBL ist es auch möglich, direkte Dienste einiger Bibliotheken anzufordern.
It is also possible to contact the request services of certain libraries through the CBL.
Jahr für Jahr kann CBL so seine Produktionskosten verringern.
This enables CBL to reduce its production costs year by year.
In einer CBL über flachem, homogenem Gelände würden die konvektiven Strukturen zufällig auftreten.
In a CBL over flat homogeneous terrain, the locations of convective structures would occur randomly.
