Vertaling van "CBOs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie helfen CBOs, nachhaltige Unternehmen zu gründen.
Wir haben mit sechs CBOs angefangen und unterstützen jetzt über 80.
We started with six CBOs and today we support over 80.
Wir richten uns aber speziell CBOs, weil diese den Shop wahrscheinlich nicht schließen werden.
We specifically target CBOs because they are unlikely to end up closing the shops.
Wenn die CBOs zu uns kommen, haben wir eine Liste von Dingen, die wir von ihnen erwarten.
When the CBOs come to us, we have a list of things we expect from them.
Erstellung einer Kommunikationsplattform für alle CBOs (Newsletters und Info über externe Förderungen)
Creation of a communication platform for all CBOs (newsletters and info on external grant opportunities)
Wie wählt ihr die CBOs aus, mit denen ihr zusammenarbeitet?
How do you choose which CBOs to work with?
Armutsorientierte Klimarisikoversicherungen: die Rolle von gemeinschaftsbasierten Organisationen (CBOs)
Pro-poor climate risk insurance: the role of community-based organisations (CBOs)
Wir senden sie für drei Monate zu einer der CBOs, um diese beim Aufbau des Shops zu unterstützen. So betreiben sie beispielsweise Marktforschung, um herauszufinden, welche Produkte die Gemeinde benötigt.
We send them to one of the CBOs for three months to support them in setting up the shop and conducting market research to find out which products the community needs.
Der Aufbau der CBOs dient nicht nur der unmittelbaren Verbesserung der Lebensbedingungen, sondern auch der Förderung des Dialogs zwischen Zivilgesellschaft und Staat über Entwicklungsthemen.
Setting up CBOs helps to directly improve living conditions and promote dialogue between civil society and the state on development issues.
Und dennoch haben wir in diesen Dörfern bereits Community-basierte Organisationen (CBOs) und viele andere potenzielle Partner, die solche Produkte verkaufen können.
And yet in these villages we already have community-based organisations (CBOs) and many other potential partners who would be able to sell products like these.
Ihr oftmals starker gemeinschaftlicher Zusammenhalt fördert jedoch ihre Beteiligung in gemeinschaftsbasierten Organisationen (Community-Based Organisations, CBOs).
The strong communal relationship of indigenous peoples facilitates their participation in community-based organisations (CBOs).
Sie werden oft vom US-Kongress als Instrument für CBOs (Organisationen, die aus der Mitte der Gesellschaft kommen) verwendet, um Eltern zu ermutigen, sich besser um ihre Kinder zu kümmern.
They are often used as an incentive tool by CBOs to encourage parents to take steps that will help them become better providers for their children.
Damit soll die App den CBOs, die meist keinen betriebswirtschaftlichen Hintergrund haben (und im Grunde auch allen anderen Interessenten), vereinfachen, über ihre Geschäfte Buch zu führen.
The app is designed to make it easier for CBOs, who usually have no business background, to keep track of their business.
