Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CCD-Matrix
Vertaling van "CCD-Matrix" in Engels
CCD array
Die Abbildungsvorrichtung (25) weist vorteilhaft eine CCD-Matrix auf.
The imaging device (25) advantageously has a CCD matrix.
Die Längeninformation der Oberfläche wird flächenhaft in eine optische Information umgewandelt und über eine CCD-Matrix werden alle Punkte nahezu gleichzeitig erfaßt.
The longitudinal information on the surface is converted per surface into optical information and all points are virtually simultaneously recorded via a CCD matrix.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das Signalquellenmittel eine Lichtquelle ist und die Detektoren eine lineare CCD-Matrix enthält, die für den begrenzten Raum passierendes Licht, modifiziert durch die sich in diesem Raum bewegende Flüssigkeit, empfindlich ist.
The system set forth in any preceding claim, wherein said signal source means is a light source and said detectors include a linear CCD array sensitive to light passing through said confined space as modified by said liquid moving within said space.
ON-CHIP-SPEKTRALFILTERUNG UNTER VERWENDUNG EINER CCD-MATRIX ZUR BILDGEBUNG UND SPEKTROSKOPIE
ON-CHIP SPECTRAL FILTERING USING CCD ARRAY FOR IMAGING AND SPECTROSCOPY
Zusätzlich zur zweidimensionalen Bildinformation aus der CCD-Matrix lässt sich jedem Pixel eine Tiefeninformation hinzufügen, welche aus den Laufzeitunterschieden des rückgestreuten Lichtes berechnet wird.
In addition to the two-dimensional image information from the CCD matrix, depth information can be added to every pixel which is calculated from the runtime differences of the reflected light.
Die Erfindung betrifft eine miniaturisierte Kamera mit einer in einem stab- oder rohrförmigen Gehäuse angeordneten photosensitiven CCD-Matrix und einer integrierten Beleuchtungseinrichtung, insbesondere zum Einsatz oder zur Verwendung in einem zahnärztlichen Diagnoseinstrument.
The invention concerns a miniaturized camera equipped with a photosensitive CCD matrix arranged in a tubular or bar-shaped housing and an integrated illuminating device, for use in particular in a dental diagnostic instrument.
Lichteintrittsseitig ist hinter der Blendenöffnung ein Objektiv vorgesehen und in einem Fokusabstand, welcher veränderbar ist, wird die CCD-Matrix, bevorzugt innerhalb des Kopfendes, angeordnet.
An objective lens is provided to the incident light side, behind the aperture opening and the CCD matrix is arranged, preferably in the head end, at a focal separation which is adjustable.
Es ist ferner eine Schaltungsanordnung zur Mischung von elektronisch erzeugten Strichkreuzsignalen mit den Signalen der CCD-Matrix (5) vorgesehen.
Furthermore, a switching device is provided for mixing both the electronically engineered cross-line signals and the CCD matrix (5) signals.
Dies führte zur Entwicklung von Laserscannern, bei denen der Messstrahl durch ein Spiegelsystem abgelenkt wird und zu Systemen mit CCD-Matrix Detektoren (Lichtschnittsensoren), bei denen eine Messlinie durch optische Aufweitung erzeugt wird.
Here, laser scanners are used in which the measuring beam is deflected by a system of mirrors and systems with CCD matrix detectors (light intersection sensors) in which a measuring line is generated by optical expansion.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der das genannte zweidimensionale lichtempfindliche Feld (124) eine zweidimensionale CCD-Matrix ist.
The device of claim 8, wherein said two-dimensional photosensitive array (124) is a two-dimensional CCD matrix.
Lichteintrittsseitig hinter der Blendenöffnung ist eine Linse, bevorzugt unmittelbar an der Platte befestigt vorgeshen und in einem Fokusabstand zur Linse die CCD-Matrix innerhalb des Kopfendes angeordnet.
On the light input side behind the diaphragm aperture is a lens, preferably directly mounted on the plate, and the CCD matrix is arranged inside the front end, spaced apart by some focal distance from the lens.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Lichtdetektor (38) ein an sich bekannter Position Sensitive Sensor (PSS), eine CCD-Matrix oder ein Vierquadranten-Detektor verwendet wird.
Device as per one of the claims 1 to 5, identified by the fact that an actually known position sensitive sensor (PSS), a CCD matrix or a four quadrant detector are used as a light detector (38).
Stereokamera nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die optischen Detektoren als CCD-Matrix oder CCD-Zeilen (5) ausgebildet sind, die in Hybrid-Technik auf einen Träger aufgebracht sind.
Stereoscopic camera according to claim 1 or 2, characterised in that the optical detectors are a CCD matrix or CCD lines (5), which are applied to a carrier by hybrid technology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CCD-Matrix in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 19 ms.
