In x-Richtung bewegt ein Antrieb den CCD-Sensor in kontinuierlichem Tempo.
An actuator moves the CCD sensor at constant speed in x direction.
Das optische Bild wird im CCD-Sensor empfangen und mit Hilfe von Software aufbereitet.
The image is received by a CCD sensor and is processed by software.
Der hochempfindliche, qualitativ hochwertige CCD-Sensor gewährleistet natürlich wirkende Bilder auch bei Dunkelheit.
The ultra-sensitive high-quality CCD sensor ensures natural-looking images even in darkness.
Der CCD-Sensor liest die Daten zeilenweise aus.
The CCD sensor reads out the data one line at a time.
Der Probenschatten wird von einem hochauflösenden CCD-Sensor erkannt.
The sample shadow is detected by a high-resolution CCD sensor.
Bewährtes Laser Beam Profiler System mit rauscharmen CCD-Sensor.
Proven laser beam profiler system with low-noise CCD sensor.
Noch heute schmückt ein CCD-Sensor sein Grab.
A CCD sensor still today adorns his tombstone.
Der CCD-Sensor bietet eine erstklassige Bildqualität und Empfindlichkeit.
The CCD sensor has excellent image quality and sensitivity.
Kamera mit automatischer Belichtungssteuerung unter Verwendung von CCD-Sensor mit verstellbarem Belichtungsindex.
Automatic camera exposure control using variable exposure index CCD sensor.
Darüber hinaus können CCD-Sensor unter bestimmten Bedingungen sogar aufzeichnen nur thermische Unterschiede.
In addition, CCD sensor may under certain conditions record even only thermal differences.
Beim CCD-Sensor wird die Ladung pro Pixel weitergeschoben.
The charge is shifted further pixel by pixel in the CCD sensor.
Ein CCD-Sensor basiert auf dem Ladungsprinzip.
A CCD sensor is based on the tension principle.
Dank dem hochauflösenden CCD-Sensor liefert die Kamera erstklassige Bilder.
The excellent image quality that the cameras produce is due to the high-resolution CCD sensor.
