Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CCD-Winkel
Vertaling van "CCD-Winkel" in Engels
Der CCD-Winkel ist also um 1,5 Grad größer geworden.
The CCD angle is thus greater by 1.5º.
Ein Ansatz aber, der auf einem tatsächlichen Bewegungsspielraum basiert, muss die Antetorsion, den CCD-Winkel, die Neigung, usw. ebenfalls berücksichtigen.
For example, the but an approach that is based on an actual range of motion, must anteversion, the CCD angle, inclination, etc. are also taken into account.
Bei Benutzung der Zentrierhilfe betrug die durchschnittliche Abweichung des Prothesenwinkels vom präoperativen CCD-Winkel 7º (± 5,7º), bei zentraler Aufbohrung des Schenkelhalses 3º (± 3,4º).
Using the centering device, the average deviation of the angle of the prosthesis from the preoperative CCD angle was 7º (± 5.7º); for central drilling of the femoral neck it was only 3º (± 3.4º).
Um mit ein und demselben Schaft (11) unterschiedliche CCD-Winkel und/oder Antetorsions-Winkel einzustellen, ist der zur Aufnahme der Gelenkkugel (21) bestimmte Aussenkonus (18) auf der Mantelfläche einer Hülse (16) ausgebildet.
In order to permit with one and the same shaft (11) different CCD angles and/or antetorsion angles, the outer cone (18) intended for receiving the ball (21) of a joint is formed on the circumferential surface of a sleeve (16).
Optimale Krafteinleitung in den Femur durch den biomechanisch und anatomisch idealen CCD-Winkel
The physiologic, biomechanically ideal neck-stem angle ensures optimal stress transfer to the femur
Wenn Wert darauf gelegt wird, den Winkel zwischen Schaft und Hals des Femurs (CCD-Winkel) genau wiederzugeben, müsste das gesamte Bein gezeichnet werden.
If it were necessary to show the exact angle between the neck of the femur (CCD angle) and the shaft, the whole leg would have to be drawn.
Man kann aber auch einfach die Femora verlängern, bis sie die Linie der äußeren Last schneiden, dann ist der Winkel zwischen Schaft und Hals des Femurs (CCD-Winkel) korrekt.
One can also prolong the femoral bones until they meet the line of outer load (dashed line), then the angle ratio (CCD angle) is properly shown.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CCD-Winkel in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
