We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CD or a USB stick
Virtualisieren Sie das Bild mit einem geeigneten Programm oder speichern Sie die ISO-Datei auf einer CD oder einem USB-Stick.
You need to burn the image on a disc to launch the installation or virtualize it with an appropriate program.
Wir empfehlen Ihnen, von der Installationsdatei eine Sicherung auf CD oder einem USB-Stick zu erstellen. Falls nötig, können Sie dann später damit die Software erneut installieren.
We recommend that you make a backup of the installation file on a CD or USB drive that can be used to reinstall the software at a later date if needed.
Es handelt sich um eine sehr leichte Distribution, die direkt von einer CD oder einem USB-Stick betrieben werden kann, ohne Installationen.
It's a very lightweight distribution that can be launched from a CD or a USB memory without having to install anything.
Dazu wird jetzt ein Live-System auf einer CD oder einem USB-Stick benötigt.
A live system on a CD or a USB stick is now required for this.
Aber solange Du Deinen Rechner mit einem externen Gerät wie einer CD oder einem USB-Stick booten kannst, gibt es eine Umgehungslösung: Dank eines XDA Entwicklerteams, gibt es eine Live CD die Android Debuggingtools enthält.
But as long as you can boot your machine from an external device like a CD or a USB stick, there's at least a workaround: Thanks to the XDA developer team, there's a live CD available having the android debug tools on it.
Diese können Sie uns per E-Mail (bis 10 MB) schicken, auf FTP kopieren oder auf einer CD oder einem USB-Stick vorbeibringen.
Such files can be sent via email (up to 10 MB), copied to us via FTP, or delivered on a CD or USB flash drive.
Um die HTTrack-Kopie im Browser anzusehen und sie als Link auf einer CD oder einem USB-Stick zu verwenden, öffnen Sie bitte die Datei index.html als Startseite.
To browse the HTTrack copy and to use it as a link on a CD or a USB flash drive, please use the file index.html as starting page.
Die generierten HTML-Seiten müssen nicht zwingend ins Internet gestellt werden (obwohl die Funktion genau dafür geschaffen wurde), auch auf einer CD oder einem USB-Stick ist der komplette Funktionsumfang gegeben.
The generated HTML pages must not be transferred mandatory to the internet (although the function was created precisely for that), even on a CD or USB stick you have the full functionality. Statistics by Name
Sie können Freecommander überall hin mitnehmen - kopieren Sie einfach das Installationsverzeichnis auf einer CD oder einem USB-Stick - und Sie können mit diesem Programm auf einem fremden Computer evenwork können.
You can take FreeCommander anywhere - just copy the installation directory on a CD or USB-Stick - and you can evenwork with this program on a foreign computer.
Sie können Ubuntu von einer CD oder einem USB-Stick ausführen oder parallel zu Windows installieren.
You can install and run Ubuntu from a Live CD or USB stick, or install it to run alongside Windows.
Linux 1 Boote den Computer mit Linux auf einer CD oder einem USB-Stick.
Linux 1 Boot the computer using Linux on a CD or USB drive.
Daten, die auf einer CD oder einem USB-Stick gesichert wurden, können mithilfe von Arbeitsplatz oder Windows Explorer auf die Festplatte kopiert werden.
Data that has been backed up to CD or USB key can be copied to the hard drive using My Computer or Windows Explorer.
TeamViewer Mobile läuft von einer CD oder einem USB-Stick.
TeamViewer mobile runs from a CD or a USB stick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
