Öffnen oder schließen Sie während der Aufzeichnung nicht das CD- oder DVD-Fach.
Do not open or close CD or trays while recording.
Dies ist hilfreich beim Debuggen eines CD- oder Treiberfehlers. nodhcp
This is useful for doing debugging of a failing CD or driver. nodhcp
Es ist möglich Filme direkt aus CD- oder DVD-Images abzuspielen. Anforderungen
It is possible to play movies directly from CD- or DVD-Images. Requirements
Für Portable Safe: Optional CD- oder DVD-Brenner mit entsprechender Software.
For Portable Safe: Optional CD- or DVD-Burner with corresponding software.
Erstellen Sie mit Hilfe des Befehls/image CD- oder Disketten-Images.
Generate CD or floppy disk images using the/image command.
Postkarten und CD- oder Magazin-Cover sind da nur einige... mehr Lesen
Post cards and CD or magazine covers are... read more
Für den Genuß der reinsten Tonwiedergabe vom CD- oder
You can enjoy the purest possible sound from your CD or
In einigen Personal Computern ist werkseitig ein CD- oder DVD-Laufwerk installiert.
Some personal computer models are equipped from the factory with a CD or DVD drive.
Häufig fehlen CD- oder DVD-Laufwerke, sodass die Maschine dünner sein kann.
They're often missing CD or DVD drives altogether so the machine can be thinner.
Beachten Sie folgende Handhabungsanweisungen, wenn ein CD- oder DVD-Laufwerk installiert ist.
When a CD or DVD drive is installed, note the following handling instructions.
Ein anderes CD- oder DVD-Aufnahmeprogramm ist kürzlich auf dem Computer installiert worden.
Another CD or DVD recording program was recently installed on the computer.
Doppelklicken Sie auf den gewünschten CD- oder DVD-Namen, um das Fenster "Eigenschaften von Laufwerk" zu öffnen.
Double-click the desired CD or DVD name to open a drive properties window.
Trennen Sie das CD- oder DVD-Laufwerk von dem anderen virtuellen Computer, und wiederholen Sie den Vorgang.
Disconnect the CD or DVD from the other virtual machine and try again.