We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie "drive letter access" benutzen, z.B. wenn die CD-R oder CD-RW wie eine große Diskette angesprochen wird, dann brauchen Sie sie nicht zu formatieren.
If you're using "drive letter access", i.e. treating the CD-R or CD-RW like a big floppy disk, then you do need to format it.
Mit "Paket writing"-Software und einem Rekorder, der es unterstützt, kann man eine CD-R oder CD-RW genau wie eine Diskette verwenden.
With "packet writing" software, and a recorder that supports it, you can treat a CD-R or CD-RW disc like a floppy.
Weitere Details zur Wiedergabe von Dateien, die auf anderen Medien als CD-R oder CD-RW aufgezeichnet wurden, finden Sie unter den folgenden Abschnitten.
For details on how to playback files recorded onto media other than CD-R or CD-RW, see the following sections.
Auf diese Weise können auf einer CD-R oder CD-RW ca. 10 Musik-CDs aufgenommen werden, was für einen verlängerten Hörgenuss ohne Wechseln der CDs sorgt.
This means that about 10 music CDs can be recorded on a CD-R/RW disc to allow a long listening time without having to change CDs.
Wenn Sie das auf eine CD-R oder CD-RW brennen, werden die Fehlerkorrekturbytes rekonstruiert.
When you write that to a CD-R or CD-RW, the error correction bytes are reconstructed.
Das physische Medium verwendet, CD-R oder CD-RW, ist sehr preiswert und überall erhältlich.
The physical medium used, CD-R or CD-RW, is very inexpensive and widely available.
In einigen seltenen Fällen behauptet Windows nach dem Formatieren einer CD-R oder CD-RW für Paket writing immer noch, daß die Disc voll ist, wenn man versucht, Dateien draufzukopieren oder Windows beschwert sich, daß die Disc "gesperrt oder geschützt" ist.
In some rare cases, after formatting a CD-R or CD-RW disc for packet writing, Windows still claims the disc is full when you try to copy files onto it, or complains that the disc is "locked or protected".
Sie werden aufgefordert eine leere CD-R oder CD-RW in Ihr CD-Laufwerk einzulegen.
A window will pop up letting you know you need to insert a blank CD-R or CD-RW into your CD drive.
Sie können eine beschreibbare CD (z. B. eine CD-R oder CD-RW) so einrichten, das Sie nach dem erstmaligen Brennen zu einem späteren Zeitpunkt weitere Image-Dateien auf die CD schreiben können.
Burning to a recordable CD more than once You can set up a recordable CD (such as a CD-R or CD-RW disc) to accept more disk images after it is initially burned.
Sie können noch die Musikfiles auf eine CD-R oder CD-RW Disc brennen, und dann die CD Tracks wieder rippen.
You can also burn the music files to CD-R or CD-RW disc and then rip the CD tracks back.
Dennoch erlaubt iTunes Ihnen die Musikfiles auf CD-R oder CD-RW zu brennen und eine Standard Audio CD zu machen.
You can also burn the music files to CD-R or CD-RW disc, then rip the CD tracks back.
Schreiben Sie jedesmal eine neue CD-R oder CD-RW, wenn Sie mehr Tracks haben.
Write a new CD-R or CD-RW every time you get more tracks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.