We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CD-R or CD-RW discs
Manche CD-Rs oder CD-RWs können je nach den Bedingungen bei der Aufzeichnung nicht abgespielt werden.
It may not be able to play some CD-R or CD-RW due to the condition of the recording.
Können CD-Rs oder CD-RWs mit selbst angebrachtem Aufkleber oder Etikett wiedergegeben werden?
Is it OK if I attach a sticker or label on my CD-R or CD-RW discs and play them back?
Überprüfen Sie bei selbstgebrannten Discs, ob es sich bei diesen um CD-Rs oder CD-RWs handelt und sie mit einer Non-Packet-Writing-Software, wie beispielsweise Easy CD Creator, gebrannt wurden.
For home-burnt discs, make sure that the disc is CD-R or CD-RW, burnt with non-packet writing software, such as Easy CD creator.
Zusätzlich kann dieses Gerät auch CD-Rs oder CD-RWs mit Audiotiteln oder MP3-Dateien wiedergeben.
In addition, this unit can play a CD-R or CD-RW that contains audio titles or MP3 files.
Sie müssen sich leere CD-Rs oder CD-RWs kaufen.
You have to buy blank CD-R or CD-RW media.
Sie können außerdem Musik direkt aus Ihrer iTunes Bibliothek auf CD-Rs oder CD-RWs aufzeichnen.
You can also record music to CD-R or CD-RW discs right from your iTunes library.
Nicht alle meine CD-Rs oder CD-RWs lassen sich mit dem AVN4429 wiedergeben.
Not all my CD-R or CD-RW discs will play back on the AVN4429.
Bei der Wiedergabe einer CD-R oder CD-RW Selbstgebrannte CD-Rs (einmal beschreibbare CD-Rohlinge) und CD-RWs (wiederbeschreibbare CD-Rohlinge) können nur dann wiedergegeben werden, wenn sie bereits „abgeschlossen" sind. Gewöhnlich können Sie Ihre originalen CD-Rs oder CD-RWs wiedergeben, die im CD-Musikformat aufgezeichnet wurden.
When playing a CD-R or CD-RW User-edited CD-Rs (CD-Recordable) and CD-RWs (CD- ReWritable) can be played only if they are already "finalized." Usually you can play back your original CD-Rs or CD- RWs recorded in music CD format.
Stimmen die SHA1-Prüfsummen überein, können Sie die Abbilder auf CD-Rs oder CD-RWs brennen.
If all of the hashes match, you can burn the ISO file to disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.