Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CD-Standard
Vertaling van "CD-Standard" in Engels
CD-standard
Die Systemfrequenz ist dabei an den CD-Standard angelehnt.
The system frequency closely follows the CD standard.
Beachten Sie bitte, dass es unter diesen Discs einige gibt, die dem CD-Standard nicht entsprechen und daher auf diesem Produkt nicht wiedergegeben werden können.
Please be aware that among those discs, there are some that do not conform to the CD standard and may not be playable by this product.
Die Subcodekanäle R bis W werden nicht durch den CD-Standard definiert, außer daß er bestimmt, daß sie auf Null gesetzt werden sollen, falls sie nicht genutzt werden.
Subcode channels R through W are not defined by the CD standard, except to say that they should be set entirely to zero if not used.
Um Pits spezifischer Länge garantieren zu können, macht es der CD-Standard erforderlich, daß es mindestens 2 und höchstens 10 Nullen zwischen jeder Eins gibt.
To guarantee pits of specific lengths, the CD standard requires that there are at least 2 and at most 10 zeroes between every 1.
Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Standard ein CD-Standard ist, die untere Grenze einer erlaubbaren Spurteilung gleich 1,5 µm ist und eine lineare Lesegeschwindigkeit gleich 1,2 m/s ist.
The discoid recording medium according to anyone of the preceding claims, wherein said standard is a CD standard, the lower limit of an allowable track pitch is equal to 1.5µm and a linear reading velocity is equal to 1.2m/sec.
Datenaufzeichnungsträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei er einen Identifizierer aufweist, der eine Struktur hoher Dichte gegenüber einem CD-Standard angibt.
The data record medium as set forth in any one of the preceding claims, wherein the data record medium has an identifier representing a high density structure against CD standard.
Wenn der Photosensor einen starken Strahl sieht - der CD-Standard verlangt, daß die Signalstärke mindestens 70% bei einer vollen Refelektierung beträgt - weiß er, daß er sich über "Land" bewegt.
If the photosensor sees a strong beam - the CD standard requires the signal strength to be at least 70% when fully reflected - it knows it's traveling over a "land".
Optische Platte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Standard der optischen Platte ein CD-Standard ist und der zweite Standard der optischen Platte ein DVD-Standard ist.
The optical disk as claimed in any of the preceding claims, wherein the first optical disk standard is a CD standard, and the second optical disk standard is a DVD standard.
Der CD-Standard setzt das akzeptabele Limit auf 220 BLER-Fehler pro Sekunde fest, gemittelt über eine Strecke von 10 Sekunden.
The CD standard sets the acceptable limit to 220 BLER errors per second, averaged over a 10-second stretch.
Klangqualität: Napo liefert Ihnen die volle Qualität der Samplesets, die üblicherweise dem CD-Standard (16 Bit bei 44100 Hz in Stereo) entsprechen.
Sound quality: Napo gives you the full quality of the sample sets, which usually have CD standard (16 bit at 44100 Hz in stereo).
Beachten Sie, dass die Audioseite (nicht die DVD-Seite) einer DualDisc nicht wiedergegeben wird, wenn sie nicht dem CD-Standard entspricht.
Be aware that the audio side (non-DVD side) of a DualDisc may not play on this product because it does not conform to the CD Standard.
Verfahren zur Codierung von Audiosignalen, die nach dem CD-Standard auf eine CD oder eine magneto-optische Platte aufgezeichnet werden.
Process for coding audio signals which are recorded on a CD or on a magneto-optical disk in accordance with the CD standard.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Positionscodesignale der gleichen Art sind wie die Absolutzeitcodesignale in einem nach dem CD-Standard modulierten EFM-Signal.
A method as claimed in any one of the preceding Claims, characterized in that the position-code signals are of the same type as the absolute-time-code signals in an EFM signal modulated in conformity with the CD-standard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CD-Standard in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 35 ms.
