Vertaling van "CDMA-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Zuweisung von Unterträgern an der Abwärtsverbindung eines CDMA-Systems
Method of allocating subcarriers on the downlink of a CDMA system
Verfahren zum Betreiben eines CDMA-Systems nach Anspruch 9, das des Weiteren den folgenden Schritt umfasst: Speichern und Halten der Sätze von Leistungssteuerbits in der Vielzahl von Basisstationen.
The method of operating a CDMA system as set forth in claim 9, further comprising the step of: storing and maintaining said sets of power control bits within said multiplicity of base stations.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt der Berechnung eines Rauschanstiegswerts die Berücksichtigung einer Wirkung auf die Interferenz umfaßt, die durch die Mehrteilnehmer-Detektionsfähigkeit des CDMA-Systems verursacht wird.
The method of claim 1, wherein the step of calculating a noise rise value includes accounting for an effect on interference caused by the multi-user detection capability of the CDMA system.
Funkkommunikationssystem nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch Umfassen mobiler Stationen (4A, 4B, 4C) und Basisstationen (3A, 3B, 3C) zum Durchführen einer Vermittlung von Funksignalen mittels eines CDMA-Systems.
A radio communication system according to claim 9, characterized by comprising mobile stations (4A, 4B, 4C) and base stations (3A, 3B, 3C) for performing exchange of radio signals by means of a CDMA system.
ZEIT-OFFSET TECHNIK ZUR KAPAZITÄTSERHÖHUNG EINER CDMA-SYSTEMS
TIME OFFSET TECHNIQUE FOR INCREASING THE CAPACITY OF A CDMA SYSTEM
DATENPUFFERSTRUKTUR FÜR PHYSIKALISCHEN KANÄLE UND TRASPORTKANÄLE EINES CDMA-SYSTEMS
DATA BUFFER STRUCTURE FOR PHYSICAL AND TRANSPORT CHANNELS IN A CDMA SYSTEM
VERFAHREN ZUR HANDOVER-STEUERUNG EINES CDMA-SYSTEMS, HIERFÜR VERWENDETE BASISSTATION SOWIE BSC
METHOD FOR CONTROL HAND-OFF OF CDMA SYSTEM, BASE STATION USED THEREFOR, AND BASE STATION CONTROLLER
MOBILES ENDGERÄT EINES CDMA-SYSTEMS, VERFAHREN ZUR MOBILKOMMUNIKATION MIT EINEM CDMA-SYSTEM UND VERFAHREN ZUR SCHÄTZUNG DER KOMMUNIKATIONSQUALITÄT
MOBILE TERMINAL OF CDMA SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION METHOD OF CDMA SYSTEM, AND COMMUNICATION QUALITY ESTIMATING METHOD
Gerät zum Suchen eines Pfades nach Anspruch 6, wobei das demodulierte Signal ein Signal aufweist, das durch Wandeln eines Empfangssignals eines CDMA-Systems (Code Division Multiple Access) in ein Basisbandsignal erzeugt wird, und Verarbeiten des Basisbandsignals mittels Quadraturdemodulation.
The apparatus for searching for a path according to claim 6, wherein said demodulated signal comprises a signal produced by converting a reception signal of a CDMA (Code Division Multiple Access) system into a baseband signal and processing the baseband signal by way of quadrature demodulation.
VERFAHREN UND GERÄT EINES CDMA-SYSTEMS
Hiermit konnte das Unternehmen das Produkt-Portfolio sofort durch innovative Wireless-Module ergänzen und erhielt Zugang zum nordamerikanischen Markt des CDMA-Systems im Bereich der Konsumgüter und M2M-Anwendungen.
The acquisition immediately gave the company a new, cutting-edge wireless module products plus access to the CDMA market in North America for both consumer and M2M applications.
