Mit den neuen Mitgliedern ziehen frische Ideen in die CDU ein.
The infusion of new members brought fresh ideas to the CDU.
Interessant ist eine Diskussion, die derzeit in der CDU läuft.
There is currently an interesting discussion rattling around the CDU.
Eine Menge Fragezeichen also für alle, die nicht CDU wählen.
Many question tags for all of us who don't vote CDU.
Sie haben geglaubt, die CDU stünde wie ein Fels gegen Einwanderung.
They had believed that the CDU was staunchly opposed to immigration.
Falls ihr CDU Abgeordnete kontaktiert solltet ihr auf diesen Beschluss hinweisen.
If you contact CDU members you should point out this decision.
Merz möchte die CDU wieder schärfer konservativ und liberal profilieren.
Merz would like to give the CDU a clearer conservative and liberal profile.
Merkel ist längst zu einer dominanten Figur in der CDU geworden.
Merkel has long been a dominant figure in the CDU.
Die CDU unternimmt viel, um ihre Macht zu sichern.
The CDU is doing a lot to secure its power.
Mit diesem Ergebnis hat die Fraktion der CDU die absolute Mehrheit im Stadtrat.
These results give the CDU an absolute majority on town council.
Die CDU ist weiter eine von Frauen bevorzugte Partei.
The CDU continues to be a political party preferred by women.
Auch hier stellt aktuell die CDU die absolute Mehrheit.
Here, too, the CDU currently holds an absolute majority.
Die CDU würde dadurch sicherlich ein Mandat mehr gewinnen.
CDU would, as a result, have certainly won a seat more.
Alles deutet darauf hin, dass die CDU dort scheitern wird...
Everything points to a defeat for the CDU there...
