Teilnehmer dieser Übung waren hochrangige CEOS, hohe Mitglieder von Regierungsorganisationen (sprich: Geheimdienstmitarbeiter) und NGOs (sprich: überstaatliche Lobbyorganisationen).
Participants of this exercise were high-ranking CEO's, high members of governmental agencies (secret service employees) and NGO's (supranational lobby organizations).
in der sie eine Woche lang die CEOS beobachteten.
Denn oft ist es hilfreich, mit unterschiedlichen Satellitensensoren und Techniken in Kombination zu arbeiten, und gerade das kann CEOS unterstützen.
It is often helpful to work with different satellite sensors and techniques in combination, and this is exactly what CEOS intends to support.
Sie können sich dann über deren Biographien informieren und eines der CEOS Labors sehen.
You will find their biographical notes and and you can visit one of the laboratories of CEOS.
CEOS ist eine internationale Organisation, die 1984 gegründet wurde, und der heute 31 Institutionen - hauptsächlich Raumfahrtagenturen - angehören.
CEOS is an international organisation founded in 1984, which is made up of 31 members, predominately space agencies.
Eine Variante dieser Phasenplatte ist die sogenannte Zach-Phasenplatte, wie sie von CEOS patentiert wurde. In diesem Fall wird die Spannung im Kern einer Koaxialstruktur angelegt, die sich den ungestreuten Elektronen von einer Seite nähert.
A variant of this type of phase plate is the so-called Zach plate as patented by CEOS, where the voltage is applied in the core of a coaxial structure, which approaches the unscattered beam from one side.
Heute produzieren alle großen Elektronenoptikunternehmen der Welt Mikroskope auf der Basis der neuen Elektronenoptik, die von CEOS geliefert bzw. in Lizenz gefertigt wird.
Today, all large electron optics manufacturers throughout the world fabricate instruments based on the new electron optics, which are either supplied by CEOS GmbH or constructed under licence.
Weltweit sind heute 200 Mikroskope in Universitäten und Forschungslaboren auf der Basis der neuen bahnbrechenden Elektronenoptik im Einsatz, die zu über 90 Prozent von der Firma CEOS stammen.
200 microscopes based on the new electron optics are being used at universities and research laboratories all over the world. More than 90% of these microscopes were made by CEOS.
Das von Haider mitgegründete Unternehmen CEOS hat mittlerweile 47 Mitarbeiter und erzielt Jahresgewinne von über 1 Mio. EUR.
CEOS, the company he co-founded, has grown to 47 employees and now reports over EUR 1 million in annual profit.
die Bestimmung der Rolle der GEO-Initiative und anderer zwischenstaatlicher oder multilateraler Initiativen - wie etwa CEOS - beim Zugang zu der gesamten Bandbreite der verfügbaren Daten sowie des Beitrags von GMES zu den betreffenden internationalen Bemühungen,
the identification of the role of the GEO initiative and other intergovernmental or multilateral initiatives, such as CEOS, in accessing the whole range of data available, as well as the contribution of GMES to these international endeavours,
Das CEOS Vulkan-Projekt beobachtet zahlreiche aktive und derzeit ruhende Vulkane in den Anden.
The CEOS volcano project observes numerous active and currently dormant volcanoes in the Andes.
CEOS geht es darum, Expertise und Kapazitäten in der Erdbeobachtung zu bündeln.
The aim of CEOS is to pool expertise and capacity in the field of Earth observation.
Was ist CEOS, und wer nimmt an dem Treffen in Bonn teil?
What is CEOS, and who took part in the meeting in Bonn?
