We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chip card terminal
smart card terminal
IC card terminal
smartcard terminal
Die Kennung (K) wird auf dem Chipkartenterminal (18) angezeigt, und das in den Kontrolldaten enthaltene Dokument (D) wird zusammen mit der Kennung (K) durch die Ausgabeeinrichtung ausgegeben.
The identification is displayed through the chip card terminal (18). The document and identification contained in the verification data are sent to the output unit (20).
Zur Erfassung und Abrechnung der Beförderungsleistung ist der Sprinter City mit einem aktuellen Kassen-Kombisystem und einem Chipkartenterminal ausgestattet.
For tallying and invoicing the transport services, the Sprinter City is equipped with the latest combo cash register system and a chip card terminal.
Chipkartensystem (30, 80) gemäß Anspruch 7, das weiterhin Mittel zur Ausgabe eines Anfragebefehls durch die Ausgabe eines ISO 7816 Umschaltbefehls von der Chipkarte an ein Chipkartenterminal zur Anfrage beim Chipkartenterminal umfasst, welche Dienste verfügbar sind.
The smart card system (30,80) of Claim 7, further comprising means for issuing a query command by issuing an ISO 7816 escape command from the smart card to the smart card terminal to query the smart card terminal as to which services are available.
VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON HOCHRÄTIGEN DATENSTRÖMEN ÜBER INTERNET ZWISCHEN EINEM SERVER UND EINEM CHIPKARTENTERMINAL
METHOD FOR HIGH RATE DATA FLOW TRANSMISSION ON AN INTERNET-TYPE NETWORK BETWEEN A SERVER AND A SMART CARD TERMINAL, IN PARTICULAR A MULTIMEDIA DATA FLOW
IPC2U informiert: ORGA 6041 - Chipkartenterminal für den Einsatz im Gesundheitswesen!
IPC2U announces: ORGA 6041 - chip card terminal for deployment in health care!
Das Chipkartenterminal im Fahrgastraum ist ein kontaktloses E-Ticket Selbstbedienungsterminal, das auf Wunsch das gesamte Spektrum vom einfachen Einstiegskontrollgerät über ein Infoterminal bis hin zum Verkaufsterminal übernimmt.
The chip card terminal in the passenger compartment is a no-contact e-ticket self-service terminal that can handle the entire spectrum from a simple entry control device and an info terminal to a sales terminal. Enlarge image Enlarge image
Die Daten können mit einem IBM-kompatiblen PC und einem über eine RS 232-Schnittstelle verbundenen Chipkartenterminal abgespeichert werden.
The data can be stored using an IBM-compatible PC and a chip card terminal connected via an RS232 interface.
KOBIL hat jüngst einen Chipkartenterminal mit PIN-Pad für die Verwendung über die Audioschnittstelle von iOS und Android Smartphones entwickelt.
KOBIL has recently developed a chip card terminal with PIN pad for using iOS and Android Smartphones via the audio interface.
Der Biometriesensor und das Chipkartenterminal sind als externe Geräte mit dem Computersystem verbunden.
The biometric sensor and the smartcard terminal is externally connected to the computer system.
Chipkartensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Initialisierungseinrichtung (8) außerdem eine Einrichtung (38, 39) zur Übermittlung von Anwendungsprogrammdaten an das Chipkartenterminal aufweist.
An IC card system according to claim 1, characterized in that said initialising means (8) further includes means (38, 39) for supplying application program data to said IC card terminal.
Chipkartenterminal für automatisierte Transaktionen und dafür gebrauchte Chipkarte
IC card automated transaction terminal and IC card used therein
Chipkartensystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Chipkartenterminal (1) eine Einrichtung (17) zur Unterscheidung der Kundenchipkarte von der Initialisierungschipkarte aufweist.
An IC card system according to claim 3, characterized in that said IC card terminal (1) includes means (17) for distinguishing said customer IC card from said initializing IC card.
Der PTR89 ist ein tragbarer Thermodrucker für den mobilen Einsatz mit dem ACR89 Chipkartenterminal.
PTR89 is a portable handheld thermal printer intended for use with the ACR89 (ACR89U-A1 and ACR89U-A2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
