Vertaling van "CI1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Instrument-Set beinhaltet ein CI1 Kabel für den Einsatz der live-Bühne.
The instrument set includes a CI1 cable for live stage use.
Das Einsteigersystem CI1 bietet vielseitige Tools zum Aufnehmen und Produzieren von Musik sowie einfach zu bedienende Podcasting Funktionalität.
The entry-level CI1 offers ideal tools for creating and recording music as well as easy-to-use podcasting functionality.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Inhalte in den Registern (IRI1, IRI2, IRIN) mit der gleichen Funktionalität für die erste und die zweite Kommunikationsschnittstelle (CI1, CI2, CIN) an der gleichen Stelle in den Registern liegen.
The integrated circuit of claim 1, characterized in that the contents within the registers (IRI1,IRI2,IRIN) having the same functionality for the first and the second communication interface (CI1,CI2,CIN) are located at the same location within the registers.
Integrierte Schaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Schaltung eine kommunikationsschnittstellenunabhängige Treibersoftware (IDS) für den Einsatz mit mindestens der ersten und zweiten Kommunikationsschnittstelle (CI1, CI2, CIN) aufweist.
The integrated circuit of anyone of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the integrated circuit has a communication interface independent driver software (IDS) for usage with at least the first and second communication interfaces (CI1,CI2,CIN).
CI1 und CI2+ decken jeweils ein breites Anwendungsspektrum ab und lassen sich sowohl im Studio, im Proberaum als unterwegs oder auf der Bühne einsetzen.
CI1 or CI2+, each in its own right covers a broad range of applications, be it in the studio, rehearsal room or on the go, and is ideal for hobby musicians, guitarists, singers and electronic music producers alike.
Impulsformer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß für den Gegentaktoperationsverstärker (GTV) in Zeitintervallen, in denen die Summierkondensatoren (CI1 und CI2) kurzgeschlossen sind, eine Offsetkompensation durchgeführt wird.
Pulse shaper according to Claim 10, characterised in that an offset compensation is performed for the push-pull operational amplifier (GTV) at time intervals during which the summing capacitors (CI1 and CI2) are short-circuited.
Wir freuen uns, die Veröffentlichung von zwei neuen Audiointerfaces anzukündigen: CI1 und CI2+.
Steinberg is glad to announce the release of two new USB audio interfaces, CI1 and CI2+.
Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Summierstufe (EM1 bis EM22) die Kapazität hat, alle Ladungen zu speichern, die in der Zwischenspalte (CI1 bis CI22) erzeugt werden, die ihr entspricht.
Sensor device according to Claim 3, characterized in that each summation stage (EM1 to EM22) has the capacity to store all the charges produced in the intermediate column (CI1 to CI22) to which it corresponds.
Aufnahmevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jede Zwischenspalte (CI1 bis CI22) und die entsprechende Lesestufe (EL1 bis EL22) eine Summierstufe (EM1 bis EM22) eingefügt ist.
Sensor device according to one of the preceding claims, characterized in that a summation stage (EM1 to EM22) is interposed between each intermediate column (CI1 to CI22) and the corresponding reading stage (EL1 to EL22).
Das 1.6.0 Update für CI1, CI2 und CI2+ und das 1.0.2 Update für UR28M und UR824 beheben einige kleinere Probleme und stehen ab sofort zum Download bereit.
The 1.6.0 update for CI1, CI2 and CI2+ and the 1.0.2 update for UR28M and UR824 solve some minor problems and are now available for download.
Nach der Registrierung Ihres CI1 Interfaces erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zu Ihrem persönlichen Angebot im Steinberg Online Shop.
After registering your CI1 interface, you will receive an e-mail with a direct link to your special offer in the Steinberg Online Shop.
Steinbergs neue USB-Interfaces, CI1 und CI2+, werden ab sofort weltweit an Fachhändler ausgeliefert und können im Steinberg Online Shop erworben werden.
Steinberg's new mobile recording solutions, CI1 and CI2+, are now available at stores worldwide and can also be purchased from the Steinberg Online Shop.
Steinberg zeigt auf der IFA seine neuen mobilen Recordinglösungen CI1 und CI2+, das Musikproduktions-Tool Sequel 2 sowie die erstmalig auch für den Mac verfügbare Mastering-Software WaveLab 7.
On the IFA, Steinberg is showing the new mobile recording solutions CI1 and CI2+, the music production tool Sequel 2 and, for the first time on the Mac, the new WaveLab 7 mastering software.
