We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CIElab system
Datenträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zone des Substrats oder des Überzugs mit den Teilchen eine Helligkeit L* gemäß CIELAB-System von mehr als 70 und vorzugsweise mehr als 80 aufweist.
Data medium according to one of the preceding claims, characterized in that the zone of the said substrate or of a said coating comprising the said particles, has a luminosity L* according to the CIELAB system greater than 70 and preferably than 80.
Glasgegenstand nach Anspruch 1, bei dem der Gegenstand eine neutrale Farbe im Reflexionsvermögen von der Filmseite zeigt, definiert in dem CIELAB-System mit einem a*-Wert von 6 bis -6 und einem b*-Wert von 6 bis -6.
A glass article as recited in claim 1, wherein said article exhibits a neutral color in reflectance from the film side as defined in the CIELAB system having an a* value from 6 to -6 and a b* value of 6 to -6.
Das Rechnerprogramm ermittelte die Normfarbwerte nach dem CIELab-System entsprechend DIN 5033.
The computer program determined the standard color values according to the CIE Lab system according to DIN 5033.
Richtlinie: Das CIELab-System ist ein Farbraum, der von der internationalen Beleuchtungskommission CIE (Commission Internationale d'Eclairage) im Jahr 1976 festgelegt wurde.
The CIELab-System is a colour space, which was specified by the International Commission on Illumination CIE (Commission Internationale d'Eclairage) in the year 1976.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.