Vertaling van "CIM-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle diese Daten werden von der CIM-Software auf dem Bildschirm angezeigt, gespeichert und analysiert, um Glasfasern insgesamt sortieren und klassifizieren zu können.
All these data are displayed by CIM software on screen, recorded, and analyzed to globally sort and classify th optical fiber.
Die LSI* Logic CIM-Software wurde für Überwachung und Verwaltung des integrierten SCSI LSI Logic-Controllers konzipiert.
The LSI* Logic CIM software is designed to allow the monitoring and management of the onboard SCSI LSI Logic controller.
Sie benötigen das neuste Update für Ihre CIM-Software?
Entdecken Sie unser Angebot an Messgeräten und Instrumenten für die Qualitätskontrolle speziell für die Glasfaser-, Feindraht- und Kabelindustrie sowie unsere CIM-Software für PCs für die Verwaltung der Instrumente, die Anzeige und Speicherung der Messwerte, die Generierung von Qualitätsberichten durch die neusten Technologien des Marktes.
Check out our line of measurement and quality control instruments dedicated to the optical fiber, fine wire and cable industries, as well as our CIM PC software for instrument management, production measurement display, data logging and quality reports, the most advanced in the industry.
In Verbindung mit unserem Zubehör WSR (für die 360º-Messung) und der CIM-Software LAB verwandelt sich diese Produktreihe in eine Komplettlösung für die optimale Drahtqualität.
When fitted with our WSR accessory (for 360º measurements) and combined with CIM Lab software, it becomes a complete solution to enhance wire quality.
Diese Reihe an Instrumenten, die in Kombination mit der CIM-Software (CERSA-Instrumentmanager) die Erfassung, Anzeige und Aufzeichnung der Messdaten ermöglicht, wird heute weltweit von den größten Herstellern von Glasfaserkabeln für die Telekommunikation eingesetzt, was CERSA zum führenden Unternehmen in diesem Bereich macht.
This line of instruments, associated with our CIM software (CERSA Instrument Manager) for the acquisition, display and recording of measurements, is now used worldwide by the most important producers of optical telecommunication fibers, which makes CERSA a world leader in this field.
Die Eingabe bzw. die Abfolge der Testpunkte kann sowohl durch die CLEARPath CIM-Software bzw. die Locator Software als auch über das Front-Bedienfeld des TPS erfolgen.
Headend personnel can switch to a particular test point or to a sequence of test points through either the CLEARPath CIM or Locator software running on a PC using a direct connection to the TPS.
Unsere erweiterte CIM-Software für PCs ermöglicht Technikern, die Produktionsqualität umfassend zu verwalten.
Our advanced CIM PC software is a complete production, production quality management tool for the production technicians.
