Vertaling van "CL-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie prüfen, ob die CL-Daten im Werkzeugweg korrekt sind.
You check that the CL data in the tool path is correct.
Bei deaktivierter Option werden beim Regenerieren keine CL-Daten berechnet.
If cleared, no CL data is calculated during regeneration.
Geben Sie die CL-Daten noch einmal aus, und verarbeiten Sie sie erneut.
Output the CL Data one more time and process it again.
Dies spiegelt sich in der Ausgabe der CL-Daten wider.
This is reflected in CL data output.
Dieser Winkel wird in den CL-Daten ausgegeben.
This angle is output in CL data.
Die CL-Daten für die verbleibenden Mitglieder befinden sich in der ersten Zeile.
CL data for the remaining members is in the first row.
Stellen Sie sicher, dass die CL-Daten sichtbar sind.
Ensure the CL data is visible.
Beachten Sie, dass Sie bei Bedarf die CL-Daten gleichzeitig anzeigen können.
Note that we can display the CL data at the same time if desired.
verschiebt die CL-Daten entlang der Werkzeugachse nach oben oder unten
moves the CL data up or down along the tool axis.
Dieser Wert wird in den CL-Daten jedoch nur bei der Ausgabe des Werkzeugwegs eines einzelnen Mitglieds angezeigt.
However, this value is displayed in the CL data only when an individual member toolpath is output.
Die CL-Daten werden in umgekehrter Reihenfolge für das nächste Inkrement in der zweiten Zeile ausgegeben.
CL data is output in reverse order for the next increment in the second row.
Bearbeitungsoperationen vervollständigen und Post-Processing der CL-Daten durchführen
Complete machining operations and post-process CL data.
Diese Option legt die Pfeilgröße für den Werkzeugweg bei der Anzeige von CL-Daten fest.
specifies size of toolpath arrow when displaying CL data.
