We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CL data files
Erzeugen und testen Sie einen Mapkey für die Erzeugung und das Post-Processing von CL-Datendateien.
Create and test a mapkey to create and post-process CL data files.
Ein Browser-Fenster mit einer Liste von CL-Datendateien wird angezeigt (beginnend im aktuellen Verzeichnis).
The system opens a browser window with a listing of CL data files, starting from the current directory.
Diese Optionen geben die Anzahl der Dezimalstellen für xyz- und ijk-Koordinaten in CL-Datendateien an. Voreingestellt ist der Wert 10.
specifies the number of digits for xyz and ijk co-ordinates in cL data files, default is 10.
CL-Datendateien werden erzeugt, wenn eine Operation vollständig ist, und bilden den Input für die Post-Prozessoren zur Erzeugung der MCD-Dateien (MCD steht für „machine control data" = Maschinensteuerdaten).
CL data files are created when an operation is complete and provide the input to post-processors to enable creation of machine code data (MCD) files.
Das Dialogfenster Öffnen (Open) wird geöffnet, mit einer Liste der CL-Datendateien im aktuellen Verzeichnis.
The Open dialog box opens with a list of CL data files in the current directory.
PPRINT-Tabelle - Mit dieser können Sie Bearbeitungsinformationen wie z.B. „Name der Operation" in CL-Datendateien ausgeben.
The PPRINT table - enables machining information such as 'operation name' to be output into CL data files.
Im nächsten Schritt erzeugen Sie CL-Datendateien (CL steht für „cutter location" = Werkzeugposition), die aus den Werkzeugwegen in den NC-Folgen generiert werden.
The next step is to create Cutter Location (CL) data files, these are generated from the cutter paths specified within NC sequences.
Die CL-Datendateien werden dann mit Hilfe maschinenspezifischer oder generischer Post-Prozessoren in MCD-Dateien umgesetzt (MCD steht für „machine control data" = Maschinensteuerdaten).
The CL data files can then be post-processed using machine-specific or generic post-processors to create Machine Control Data (MCD) files.
Optionen zur Veränderung der Arbeitsumgebung, z.B. zur Angabe der Anzahl der Dezimalstellen für xyz-Koordinaten in CL-Datendateien
Options that change the working environment, for example to specify the number of decimal places for X, Y, Z co-ordinates in CL data files.
Wenn die NC-Folgen fertig sind, können Sie CL-Datendateien erzeugen (CL steht für „cutter location" = Werkzeugposition), die durch einen Post-Prozessor in MCD-Dateien umgesetzt werden (MCD steht für „machine control data" = Maschinensteuerdaten).
Once NC sequences are finalized you can create Cutter Location (CL) data files, these are then post-processed to produce machine code data (MCD files).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
