Examples with "CMI-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Empfängerseitige Vorrichtung nach Anspruch 8, 9 oder 10, gekennzeichnet durch eine Verletzungserfassungseinrichtung (14) zum Erfassen einer Verletzung der vorbestimmten Regel in einem empfangenen CMI-Code.
A receiver side apparatus according to claim 8, 9, or 10, characterised by a violation detecting means (14) for detecting a violation of said predetermined rule in received CMI code.
Entsprechend einer älteren Patentanmeldung wird das digitale Nutzsignal im CMI-Code übertragen und bei dessen Erzeugung einer der nach der CMI-Coderegel verbotenen Elementkombinationen ein binärer Signalinhalt des Zusatzsignals zugeordnet.
According to a prior patent application, the digital user data signal is transmitted in CMI code and, when the code is generated, a binary signal content of the auxiliary signal is allocated to one of the element combinations excluded according to the CMI code rule.
Ueber die Datenleitung (30) werden primär beliebige Daten (D) im CMI-Code als Folge von Blöcken (E) aus je zwei Bits übertragen (140 Mbit/s).
Via the data line (30), arbitrary CMI-coded data (D) are primarily transmitted as a sequence of blocks (E) of two bits each (140 Mbit/s).
Die in den Hauptkanal eingefügten Bits des Zusatzkanals sind Doppelbits, die gleich einer verbotenen Bitkombination sind, welche sich bei der Umkodierung des elektrischen AMI-Codes in den optischen CMI-Code ergibt.
The bits of the additional channel inserted into the main channel are double bits which are equal to an illegal bit combination which is obtained during the recoding of the electrical AMI code into the optical CMI code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
