Examples with "CNC-Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der größte Teil eines CNC-Programmes besteht aus aufeinander folgenden NC-Sätzen, mit denen die Bearbeitung eines Werkstücks definiert wird.
The major part of a CNC program consists of successive NC blocks where the toolpaths for machining a workpiece are defined.
TPT-online schlägt Ihnen nach Eingabe der Bearbeitungsaufgabe ein Werkzeug vor sowie die Ausgabe der Schnittdaten und des CNC-Programmes für 6 verschiedene Steuerungen.
With TPT-online, you simply enter the machining task, and then receive a tool suggestion, together with the output of the cutting data and the CNC programme for 6 different controls.
Durch die Darstellung von Roh- und Fertigteil, der Aufspannsituation und der ganzen Maschine sieht der Anwender jederzeit, wo sich sein Werkzeug bewegt und spart sich damit das satzweise Einfahren eines neuen CNC-Programmes auf der Maschine.
By depicting the raw and finished parts, the clamping setup and the entire machine, the user can see where his tools are moving at any time and therefore does not need to start up a new CNC program on the machine for each set.
Andere resultaten
Das Icon wird nur dann aktiviert, wenn ein CNC-Programm zuvor geöffnet wurde.
The icon is active only when a program file is already opened.
Einfache Anwendung der CNC-Programme durch den Bediener über ein grafisches User Interface.
Easy application of the CNC-programs by the operator via graphical user interface.
Der nächste Abschnitt soll zeigen, wie ein CNC-Programm empfangen werden kann.
The next section will demonstrate how to receive a CNC program.
Die Dateiübertragung erfolgt, währund Sie gleichzeitig an anderen CNC-Programmen arbeiten.
The file transmission is done while you simultaneously work with other CNC programs.
Über die NC-Funtionen können CNC-Programme erstellt oder schnell verändert werden können.
With the NC functions, CNC programs can be built or changed quickly.
CNC-Programme sind im Grunde Textdateien ohne spezielle Textformatierungen.
CNC-programs are basically text files without any special text formatting.
Die Abarbeitung eines CNC-Programms kann WinPC-NC mit diversen Eingangssignalen synchronisieren.
The execution of a CNC program can WinPC-NC synchronize with various input signals.
In nur wenigen Schritten werden CNC-Programme von der CAD-Zeichnung weg erzeugt.
CNC programs can be generated from CAD drawings in just a few steps.
Nach wenigen Sekunden standen die CNC Programme zum Fräsen bereit.
After a few moments the CNC codes for milling were ready.
Die Reduzierung kann durch einfaches verändern des CNC Programmes ermittelt werden.
The reduction can be determined by simply changing the CNC program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.