Vertaling van "COM- und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt immer Verbindung zwischen den COM- und NC-Stiften, selbst wenn das Relais abgestellt wird.
There is always connection between the COM and NC pins, even when the relay is turned off.
Die COM- und Parallel-Port-Anschlüsse befinden sich direkt am Mainboard (optionale Kabel erforderlich), so dass PCI-Steckplätze für zusätzliche Upgrades frei bleiben.
The COM and parallel ports are both on motherboard with optional cable required, freeing up PCI slots for additional upgrades.
Die Installation des Treibers scheitert zunächst dennoch, weil keine COM- und LPT-Anschlüsse an Ihrem Computer vorhanden sind (z.B. Netbooks).
The driver installation failed nevertheless, because no COM and LPT ports are available on your computer (eg. netbooks).
Wenn Sie sich zu einer Sitzung am Terminalserver anmelden, werden alle lokalen Drucker, die mit den LPT-, COM- und USB-Anschlüssen verbunden und auf dem Clientcomputer installiert sind, automatisch erkannt, und es wird eine lokale Warteschlange auf dem Server erstellt.
When you log on to a session on the terminal server, any local printers that are attached to LPT, COM and USB ports and that are installed on the client computer are automatically detected and a local queue is created on the server.
Walker ist ein harmloser, speicherresidenter Virus, der COM- und EXE-Dateien befällt, wenn sie ausgeführt werden.
Walker is a benign memory resident virus that infects COM and EXE files when they're executed.
COM- und EXE-Dateien-Infektor - Ausführbare Programme mit der Erweiterung.com oder.exe
COM and EXE file infectors - executable programs with.com or.exe extensions
Die Anwendung zeigt den COM- und RS232-Leitungsstatus, Datenströme und Kommunikationsfehler visuell an.
The application visually displays COM and RS232 line status, data streams, and communication errors.
Für COM- und DOTNET-Objekte wird der Wert ihrer Standardeigenschaft genommen und als Variantenwert genutzt.
COM and DOTNET objects will have the value of their default property taken and used as the variant value.
Herstellen von Beziehungen in COM- und OLE-Diagrammen
Establish relationships in COM and OLE diagrams
Erstellen Sie Systeme, COM- und OLE-Diagramme oder Diagramme öffentlich zugänglicher Schnittstellen, COM-Schnittstellen und OLE-Schnittstellen in der objektorientierten Programmierung.
Create systems, COM and OLE diagrams or diagrams of public exposed interfaces, COM interfaces, and OLE interfaces in object-oriented programming.
Die Vorlage COM und OLE enthält Shapes für alle Symbole, die Sie zum Erstellen von COM- und OLE-Diagrammen verwenden können. Hierzu gehört auch eine Vielzahl von Verbinder-Shapes, die Sie zum Verbinden von COM-Objekten, Objektmodellen und anderen Shapes verwenden können.
The COM and OLE template includes shapes for all the icons and symbols you can use to create COM and OLE diagrams. It also includes a variety of connector shapes you can use to connect COM objects, object models, and other shapes.
Acht isolierte DIO mit vier COM- und USB 3.0 Ports sind über die Seiten des Systems verteilt, um genügend Verbindungsmöglichkeiten zu gewährleisten, ganz gleich, wie das System eingerichtet wird.
Eight isolated DIO with Four COM and USB 3.0 ports are spread along the sides of system to ensure ample connectivity no matter how the system is installed.
Wenn Sie sich zu einer Sitzung am Terminalserver anmelden, werden alle mit LPT-, COM- und USB-Anschlüssen verbundenen lokalen Drucker, die auf dem Clientcomputer installiert sind, automatisch erkannt, und es wird eine lokale Warteschlange auf dem Server erstellt.
When you log on to a session on the Terminal server, any local printers attached to LPT, COM and USB ports that are installed on the client computer are automatically detected and a local queue is created on the server.
