We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
COM port server
COM-port server
Diese Tabelle aktiviert den COM-Port-Server auf einem Port einer bestimmten seriellen Schnittstelle.
This table activates the COM port server at a port of a certain serial interface.
Eine häufige Anwendung im Server-Modus ist die Installation eines virtuellen COM-Port-Treibers auf der Gegenstelle, die sich mit dem COM-Port-Server verbindet.
A common server-mode application is to install a virtual COM port driver at the remote site which connects to the COM port server.
Port-Nummer Nummer des Ports, der auf der seriellen Schnittstelle für den COM-Port-Server genutzt wird.
Port number The port number used for the COM port server on the serial interface.
Nicht-Bereit: Der serielle Port ist prinzipiell für den COM-Port-Server verfügbar, derzeit aber nicht bereit für eine Datenübertragung, z. B. weil die DTR-Leitung nicht aktiv ist.
Not ready: The serial port is available to the COM port server but is currently not ready for data transfer, for example because the DTR line is inactive.
Die seriellen Schnittstellen können im Gerät für verschiedene Anwendungen genutzt werden, z. B. für den COM-Port-Server oder als WAN-Schnittstelle.
The serial interfaces in the LANCOM can be used for various applications, for example for the COM port server or as a WAN interface.
Server-gestattet Anzahl der Verbindungen, die der COM-Port-Server gestattet hat.
Server granted Number of connections granted by the COM port server.
Server-Modus: Der COM-Port-Server wartet auf einem definierten TCP-Port auf Anfragen zum Aufbau von TCP-Verbindungen.
Server mode: The COM port server waits for requests from a defined TCP port to establish TCP connections.
Um diese Schnittstelle für den COM-Port-Server oder WAN-Anwendungen zu nutzen, können in der Gerätetabelle manuell Einträge hinzugefügt werden.
Entries can be added to the Devices table manually to use this interface for the COM port server or WAN applications.
Nicht-Vorhanden: Der serielle Port ist derzeit nicht für den COM-Port-Server verfügbar, z. B. weil der USB- oder CardBus-Adapter entfernt wurde oder weil die Schnittstelle von einer anderen Funktion des Geräts verwendet wird.
Possible values: Not available: The serial port is currently not available to the COM port server, for example because the USB or CardBus adapter has been removed or because it is being used by other functions in the LANCOM.
Die Norm IETF RFC 2217 definiert entsprechende Erweiterungen des Telnet WILL/DO-Protokolls, mit denen die Anfragen zur Verhandlung der seriellen Verbindung (Bitrate, Daten- und Stopp-Bits, Handshake) an den COM-Port-Server übertragen werden können.
The IETF RFC 2217 standard sets down the Telnet WILL/DO protocol extensions, which transmit the negotiations for the serial connection (bitrate, data and stop bits, handshake) to the COM port server.
Unterstützt internen COM-Port-Server und ermöglicht die transparente asynchrone Übertragung serieller Daten via TCP Drei Reverse-SMA-Anschlüsse für externe LANCOM AirLancer-Extender-Antennen oder Antennen anderer Hersteller.
Supports internal COM port server and allows for transparent asynchronous transmission of serial data via TCP Three reverse SMA connectors for external LANCOM AirLancer Extender antennas or for antennas from other vendors.
In diesen Fällen kann das Gerät seine serielle Schnittstelle als COM-Port-Server nutzen, wobei die Kosten für einen externen COM-Port-Server eingespart werden.
In such cases the LANCOM can use its serial interface as a COM port server, thus saving the costs for an external COM port server.
Tragen Sie hier die Nummer des Ports ein, der auf der seriellen Schnittstelle für den COM-Port-Server genutzt werden soll.
Enter the number of the port on the serial interface that is to be used for the COM-port server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
