Diese Annotationen sind reiner syntaktischer Zucker; der Compiler wandelt sie in Boilerplate um.
Those annotations are pure syntactic sugar; the compiler rewrites them into boilerplate.
Wie Sie wissen, geht der Compiler gerade den Code hinunter.
As you know the compiler will just go down the code.
Nach der Installation wird der Compiler Skripte in Bytecode umwandeln.
Programmierer werden ein umfassendes Handbuch für den Compiler zu schätzen wissen.
Deshalb sollten Sie diese Syntax in einer Methode speichern, die nicht im interpretierten Modus ausgeführt wird. Ihr Name muss mit "COMPILER" beginnen.
For this reason, when you use this syntax, you should store it in a method (whose name must begin with "COMPILER") that is not executed in interpreted mode.
Weitere Erläuterungen zu diesem Thema finden Sie im Handbuch unter COMPILER und bei den Beispielprogrammen im DEMO Ordner.
More explanations about this topic are listed in the manual under COMPILER and with the sample programs in the folder DEMO.
Die Voreinstellung für dieses Steuerwort ist: COMPILER "STRING *2", es wird also immer doppelt soviel Speicher reserviert, wie der String lang ist.
The default for this control word is COMPILER "STRING *2", which means that twice as much memory as the length of the string is always being reserved.
In kritischen Fällen kann es auch sinnvoll sein, das Steuerwort COMPILER "DEBUG ON" zu setzen, um auf unerlaubte Fließkommaoperationen (z.B. Division durch 0) aufmerksam gemacht zu werden.
It may also serve a purpose for critical cases to set the control word COMPILER "DEBUG ON" to be notified of non-permitted floating point operations (e.g., division by 0).
Dazu dient das Compiler-Steuerwort COMPILER "STACK X", wobei X die gewünschte Stackgröße angibt.
The compiler control word COMPILER "STACK X" serves for this purpose, with X specifying the desired stack size.
Sie sollten darum zumindest in der Testphase das Steuerwort COMPILER "DEBUG ON" setzen, auch wenn die Rechengeschwindigkeit dadurch etwas abnimmt.
It is therefore recommended to use the control word COMPILER "DEBUG ON" - at least during the test phase, even if the calculation time might increase a bit.
Es empfiehlt sich, in der Programmentwicklungsphase immer das Steuerwort COMPILER "DEBUG ON" zu verwenden, wodurch alle Fehlerüberwachungen eingeschaltet werden.
It is recommended always to use the control word COMPILER "DEBUG ON" in the program development phase, which activates all error monitoring options.
Tip: Setzen Sie in der Testphase das Steuerwort COMPILER "DEBUG ON". Dann werden Sie auf problematische Stellen aufmerksam gemacht, da alle Prozessor-Exceptions gemeldet werden.
Tip: In the test phase, set the control word COMPILER "DEBUG ON," which has the result of notifying you of problematic areas, because all processor exceptions are reported.
Die mit COMPILER "STACK X" eingestellte Stackgröße reicht nicht aus.
The stack size adjusted with COMPILER "STACK X" is not sufficient.
