Vertaling van "CR-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem geben wir im CR-Programm Auskunft über den Status der Umsetzung der Ziele.
We also provide information on the implementation status in the CR program.
Unser CR-Programm ist an dieser Materialitätsmatrix ausgerichtet.
Our CR program is aligned to this materiality matrix.
Vereinfachung der Datenerfassung in Verbindung mit dem CR-Programm Ihres Unternehmens, wertvolle Zeit- und Geldeinsparungen
Streamline the data collection associated with your company's CR programme, saving valuable time and money
Test neuer Anwendungsgebiete für recycelte Karbonfasern Fortschrittsbericht ELG; CR-Programm 2016
Test of new areas of application for recycled carbon fibre ELG progress report; 2016 CR programme
Dies haben wir in unserem CR-Programm festgelegt.
Das neue CR-Programm ist nicht Gegenstand der externen Prüfung durch eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
The new CR program is not subject to external review by an auditing firm.
Im CR-Programm werden Maßnahmen sowie ein Zeithorizont definiert, innerhalb dessen die einzelnen Maßnahmen durchzuführen sind.
The CR program defines specific measures and a timeline for implementation.
Konkrete Ziele erfordern konkrete Maßnahmen: Diese haben wir in unserem CR-Programm dargelegt.
Specific goals call for specific measures, which we have defined in detail in our CR program.
In unserem CR-Programm stellen wir sowohl die Ziele zur nachhaltigen Unternehmensführung und zu unserem CR-Management dar als auch die wesentlichen Aspekte, die wir in sechs Themenfeldern definiert und aus denen wir jeweils ein übergeordnetes Ziel abgeleitet haben.
In our CR program, we present our goals for sustainable corporate responsibility and our CR management as well as the key aspects, which we have defined in six focus areas and for each of which we have derived an overarching objective.
Durch ein CR-Managementsystem mit zentralen Ansprechpartnern, einem CR-Board und einem CR-Programm arbeiten wir kontinuierlich daran die direkten Auswirkungen unserer Geschäftstätigkeit auf die Gesellschaft zu optimieren.
Through a CR management system with central contact people, the CR board and a CR program, we continuously work on optimizing the direct impact of our business activities on society.
Mit unserem neugestalteten CR-Programm 2011/2012 konzentrieren wir uns fortan auf CR-Schwerpunktthemen, die einen maßgeblichen Einfluss auf die zukünftige Geschäftsentwicklung des Konzerns und die Gesellschaft haben.
Our new 2011/2012 CR program focuses on CR topics that will significantly impact the Group's future business development as well as the development of society in general.
In den Sitzungen des Gremiums werden zudem Ziele und Key Performance Indikatoren (CR KPI) für das konzernweite CR-Programm diskutiert.
Targets and key performance indicators (CR KPIs) for the group-wide CR program are also discussed during the board's meetings.
Mehr erfahren In ihrem CR-Programm definiert die Telekom verbindliche Ziele zur konzernweiten Umsetzung in den relevanten Prozessen ihres Kerngeschäfts.
In its CR program, Telekom specifies mandatory targets to be implemented throughout the Group in the relevant processes of its core business.
