Vertaling van "CSS-Pixeln" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie initial-scale=1, um eine 1:1-Beziehung zwischen CSS-Pixeln und geräteunabhängigen Pixeln zu gewährleisten.
Include initial-scale=1 to establish a 1:1 relationship between CSS pixels and device-independent pixels.
Indem Sie das Attribut initial-scale=1 verwenden, weisen Sie den Browser an, eine 1:1-Beziehung zwischen CSS-Pixeln und geräteunabhängigen Pixeln zu gewährleisten, unabhängig von der Geräteausrichtung. Somit kann die Seite die volle Breite im Querformat nutzen.
Adding the attribute initial-scale=1 instructs browsers to establish a 1:1 relationship between CSS pixels and device-independent pixels regardless of device orientation, and allows the page to take advantage of the full landscape width.
Aber auch eine durchgehende Vorgabe von mindestens 44 x 44 CSS-Pixeln ist nicht einfach zu erfüllen, selbst wenn man Fließtextlinks ausnimmt.
But even a target size requirement of 44 x 44 CSS pixels is not easy to meet, even when it excludes inline targets such as text links.
Die Nutzerstudien gingen aber von einem Bedarf von 100 x 100 CSS-Pixeln aus, eine für die meisten Angebote ohne wesentliche Änderungen kaum erfülllbare Anforderung.
The user studies that existed, however, assumed a need for 100 x 100 CSS pixels, a requirement that would be difficult to meet for most sites without significant changes.
Das Festlegen von absoluten CSS-Breiten für Seitenelemente, wie etwa im Beispiel unten, führt dazu, dass der div-Bereich für den Darstellungsbereich auf schmaleren Geräten zu breit ausfällt, zum Beispiel bei einer Breite von 320 CSS-Pixeln auf iPhones.
Setting large absolute CSS widths for page elements (such as the example below), cause the div to be too wide for the viewport on a narrower device (for example, a device with a width of 320 CSS pixels, such as an iPhone).
Du musst außerdem beweisen, dass Dein Inhalt relevant und einfach zu lesen ist (Google empfiehlt eine Schriftgröße von 16 CSS-Pixeln).
You also need to confirm that your content is relevant and easily readable (Google recommends a base font size of 16 CSS pixels).
Der Kompromissvorschlag einer Größe von 44 x 22 CSS-Pixeln, die es erlauben würde, bei Ausklapplisten mit einer geringeren Höhe auszukommen, war dann in der Working Group stets umstritten.
The compromise proposal of a size of 44 x 22 CSS pixels, which would have allowed a lower height for things like dropdowen menus, was always controversial in the Working Group.
Tatsächliche Höhe der Grafik in HTML5 CSS-Pixeln, in HTML 4 Bildschirmpixeln oder als prozentualer Wert.
The intrinsic height of the image in HTML5 CSS pixels, or HTML 4 in pixels or as a percentage.
Eine gut lesbare Schrift mit einer Basisgröße von 16 CSS-Pixeln und einer Zeilenhöhe von 1,2 em.
An easily readable font of 16 pixels CSS base size and row height of 1.2em.
Es gibt einen Bug im IE Mobile 10 auf älteren Versionen von Windows Phone 8, wo device-width, wenn innerhalb von -ms-viewport verwendet, als Bildschirmbreite in physikalischen Pixeln statt genormten CSS-Pixeln interpretiert wird, was der Spezifikation widerspricht.
There is a bug in IE Mobile 10 on older versions of Windows Phone 8, where device-width, when used within -ms-viewport, evaluates to the screen width in physical pixels rather than normalized CSS pixels, which is wrong according to the specification.
Da sich die Bildschirmabmessungen und die Breite in CSS-Pixeln stark bei Geräten unterscheiden können, etwa zwischen Telefonen und Tablets oder sogar zwischen verschiedenen Telefonen, sollten Inhalte zur guten Darstellung nicht auf einen bestimmen Darstellungsbereich ausgerichtet werden.
Since screen dimensions and width in CSS pixels vary widely between devices (for example, between phones and tablets, and even between different phones), content should not rely on a particular viewport width to render well.
Bedenken Sie ebenfalls, dass die Art und Weise, in der Ihr Seiteninhalt dargestellt wird, nicht allein auf den Viewport-Attributen beruht, da der Anzeigebereich (in CSS-PIxeln) durchaus variieren kann.
Perfect, this web page's text is legible since the width (in CSS pixels) of the viewport may vary, your page content should not solely rely on a particular viewport width to render well.
