Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CSR-Themen
Vertaling van "CSR-Themen" in Engels
CSR issues
CSR topics
CSR themes
Die Dokumentation muss CSR-Themen ansprechen, die für den betrieblichen Kontext Ihres Unternehmens relevant sind
Documentation shall address CSR issues relevant to your company's operational context
Ich finde es gut, dass unser wichtigster Verband sich auch für CSR-Themen einsetzt.
I think it's good that our most important industry association is committed to CSR issues.
Dialektische Übungen zur schlüssigen Argumentation eines Standpunkts zu CSR-Themen und zum wertschätzenden Dialog mit kontroversiellen Thesen
Dialectical exercises for the coherent argumentation of an opinion on CSR topics and a respectful dialogue with controversial theses
Vion hat 30 relevante CSR-Themen identifiziert.
Vion has listed 30 relevant CSR topics.
Konzeption, Durchführung und Auswertung von Kundenbefragungen zu CSR-Themen
Designing, implementing and evaluating customer surveys on CSR themes
ISO 26000 ernennt sieben Kern CSR-Themen, die Unternehmen konzentrieren können
ISO 26000 appoints seven core CSR themes that organizations can focus
Denn er bietet euch nicht nur einen umfassenden Überblick über all unsere CSR-Themen. Er bietet auch viele Details und in die Tiefe gehende Informationen für all jene unter Euch, die ganz genau wissen möchten, wie und wo wir unsere Produkte herstellen.
After all, it offers you not only a comprehensive overview of our CSR issues but also detailed, in-depth information for those of you who want to know exactly how and where we manufacture our products.
Im Fall der fehlenden Anwendung einer bestimmten Politik in Bezug auf die CSR-Themen, sollte die Gesellschaft eine Begründung angeben, gemäß dem aus den guten Praktiken der an der Wertpapierbörse notierten Gesellschaften bekannten Prinzip Comply or Explain.
In the case of non-compliance with the policy in relation to CSR issues, the company should provide justification, in accordance with the principle of comply or explain known from the good practice for WSE listed companies.
Die Folge: Auch die Unternehmen, für die die CSR-Berichtspflicht unmittelbar nicht greift, werden Informationen zu relevanten CSR-Themen zusammentragen müssen - ein Mehraufwand, auf den sich die Unternehmen frühzeitig einstellen sollten.
As a result, companies that are not subject to the CSR reporting requirements will also have to collect information on relevant CSR topics - an additional effort that companies should prepare for at an early stage.
Obwohl nur ein geringer Teil der an der Umfrage teilgenommenen Unternehmen die OECD-Leitsätze aktiv anwendet, bearbeiten dennoch fast die Hälfte dieser Unternehmen die in den Leitsätzen behandelten CSR-Themen (z.B. Arbeitsbedingungen, Menschenrechte, Umweltschutz) aktiv.
Although only a small proportion of the companies surveyed apply OECD guidelines, almost half of these corporations are actively addressing the CSR issues covered by the guidelines (e.g., working conditions, human rights, environmental protection).
Dies bedeutet, dass trotz aller geltenden Gesetze zu CSR-Themen in einem bestimmten Land (wie z.B. Umweltstraftaten oder Verbot von Kinderarbeit) weiterhin CSR-Risiken bestehen.
This means that, despite all the present legislation on CSR issues in a given country (such as criminal environmental offenses or a ban on child labour), CSR risks still occur.
Ihre Bewertung vermittelt Ihnen weitere Einblicke in die CSR-Leistung Ihres Unternehmens und hilft Ihnen, die wesentlichen CSR-Themen für Ihre Branche zu erkennen.
Your assessment gives you further insight into your company's CSR performance and helps you to identify the key CSR issues for your industry.
Im Hinblick auf unser Geschäft und den Einfluss, den andere Unternehmen in der Lieferkette darauf nehmen, haben wir eine Liste der für Vion relevanten CSR-Themen erstellt.
With regard to our business, and the effect of other companies in the supply chain on our business, we have developed a list of the relevant CSR topics for Vion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CSR-Themen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 36 ms.
