Vertaling van "CT-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Social klinisch orientierte Forschung und bahnbrechende technologische Entwicklungen haben zu einem CT-System mit branchenführender räumlicher Auflösung und minimierter Strahlendosis geführt.
Intensive clinically focused research and breakthrough technological developments have culminated in a CT system with industry-leading spatial resolution and reduced radiation dose requirements.
Bisher mussten die entsprechenden Bauteile für eine solche Analyse zerlegt oder gar ausgesägt und in einem separaten CT-System untersucht werden.
Previously, the corresponding components for such an analysis had to be dismantled or even sawn out and examined in a separate CT system.
Bisher mussten die entsprechenden Bauteile für eine solche Analyse zerlegt oder gar ausgesägt und in einem separaten CT-System untersucht werden.
Until now, performing this level of analysis required the relevant components to be disassembled or even cut out and analyzed in a separate CT system.
Nachdem das Prüfteil komplett gescannt worden ist, werden sowohl die Rekonstruktion mit der entsprechenden Rekonstruktionssoftware als auch die diversen Messaufgaben mit der gewählten Auswertesoftware unabhängig vom CT-System und unabhängig vom Prüfteil durchgeführt.
Once the inspection item has been completely scanned, both reconstruction using the appropriate reconstruction software and diverse measurement tasks using the selected analysis software are carried out independently by the CT system and independent of the inspection item involved.
1974 erstes kommerzielles CT-System mit Sofortbildrekonstuktion (Röhre rotiert 360º um den Patienten, damals noch mit fester Tischposition)
1974 first commercial CT system with instant image reconstruction (tube rotates 360º around the patient, then still with fixed table position)
Diese Aufgabe wird durch Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1, sowie durch eine Steuer- und Recheneinheit, ein CT-System, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt mit Merkmalen von nebengeordneten Ansprüchen gelöst.
This object is solved by methods having the features of claim 1 and by a control and computing unit, a CT system, a computer program and a computer program product having features of the independent claims.
Unabhängig vom zu bewertenden CT-System
Independent of the CT system to be evaluated
Das Durchführen von Nadelverfahren im interventionellen Bereich entlastet Ihr CT-System und ermöglicht einen besseren Zugang zum Patienten.
Performing needle procedures in the interventional suite frees up your CT system and provides better access to the patient.
Sowohl der gravimetrische Bodenwassergehalt in allen drei Schichten als auch das pflanzenverfügbare Wasser waren in allen Versuchszeiträumen bei dem NT-System am größten und bei dem CT-System am kleinsten.
The gravimetric soil water content at all three monitored layers so as the available soil water during all experimental seasons were the greatest under the NT system and the lowest under the CT system.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist eine Vorrichtung, insbesondere ein Strahlungsmonitor (M) für ein Röntgen- bzw. CT-System (1), das geeignet zur Durchführung des genannten erfindungsgemäßen Vorgehens ist.
Another aspect of the invention is a device, particularly a radiation monitor (M) for an X-ray or CT system (1), which is suitable for performing the aforementioned procedure according to the invention.
Weiter betrifft die Erfindung ein CT-System (C1), zumindest aufweisend einen erfindungsgemäßen direktkonvertierenden Röntgenstrahlungsdetektor (C3, C5).
The invention further relates to a CT system (1), at least having a direct-converting x-ray radiation detector (C3, C5) according to the invention.
Das FF20 CT ist ein kompaktes industrielles CT-System, das den Wissenschaftlern hilft, wichtige Informationen darüber zu erhalten, wie die rund 46 Millionen Präparate, die im Institut beherbergt werden, funktionieren und in der Natur miteinander zusammenhängen.
The FF20 CT is a compact industrial CT system that is helping scientists uncover critical information about how the some 46 million specimens housed at the institute function and interrelate in nature.
Es wird daher die gleichzeitige Verwendung unterschiedlicher, für unterschiedliche Aufnahmeverfahren optimierter Röntgenröhren (2, 4) in einem Multi-Source CT-System (1) vorgeschlagen.
It is therefore proposed that different X-ray tubes (2, 4) optimized for different imaging procedures be used simultaneously in a multi-source CT system (1).
