Vertaling van "CV-Signale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Somit können bipolare CV-Signale in ausschließlich positive Steuersignale umgewandelt werden.
Thus, bipolar CV signals can be converted into exclusively positive control voltages.
Sowohl der Mischer wie der Invertierer können neben Audio- auch CV-Signale verarbeiten.
Both the mixer and inverter can process audio and CV signals.
Sämtliche Resonanzparameter sind durch CV-Signale beeinflussbar.
Dank AC/DC-Kompatibilität, Rauscharmut und minimalen Verzerrungen eignen sie sich nicht nur für CV-Signale, sondern machen auch in Verbindung mit Audiomaterial eine exzellente Figur.
Thanks to AC/ DC compatibility, a very low noise floor and basically no distortion the module is not only a great partner for control voltages but audio material as well.
Nachstehend folgt ein VCA, der durch den gewählten Envelope Follower oder externe CV-Signale steuerbar ist.
It can be controlled via the selected envelope follower or external CV signals.
Von seinen X- und Y-Ausgängen lassen sich Audio- beziehungsweise CV-Signale verschiedener Beschaffenheit und Phasenlage abgreifen.
Its X and Y outputs emit audio respectively CV signals of different phase and characteristics.
So lässt sich zum Beispiel festlegen, welche Parameter durch externe Steuerspannungen beeinflussbar sind oder ob neben Normalen auch invertierte CV-Signale bereitgestellt werden sollen.
For example, it is possible to determine which parameters are influenced by external control voltages or whether inverted CV signals are emitted in addition to normal signals.
Knapp 60 Algorithmen stehen bereit, um Audio- beziehungsweise CV-Signale zu erzeugen und/ oder zu bearbeiten.
Close to 60 algorithms are available for processing and/ or generating audio respectively CV signals.
Mit Hilfe eines bipolaren Abschwächers lassen sich erzeugte CV-Signale (0 V bis +10 V) skalieren und/ oder invertieren.
A bipolar attenuator allows you to scale and/ or invert CV signals generated by the envelope.
Aftertouch - CV-Signale dieses Ausganges werden auf Basis von (polyphonen) Aftertouch-Daten erzeugt.
Aftertouch: CV signals distributed at this socket represent (polyphonic) aftertouch data.
Während des Programmier-Vorgangs müssen eventuell gepatchte Verbindungen zu den CV-Eingängen kurzzeitig entfernt werden, da sich die CV-Signale mit den von den Tastern erzeugten Schaltzuständen überlagern würden.
During the programming possibly patched CV signals have to be removed as the CV signals would interfere with the manual operating buttons during the programming process.
Die Eingänge sind DC-gekoppelt und akzeptieren CV-Signale oder Audio.
The inputs are DC coupled and accept CV signals as well as audio.
Wer auf Overkill steht, kann das Modul auch für CV-Signale verwenden. Details
If you like overkill, try using the module for CV signals. Details
