Capa wollte die vorrückenden amerikanischen Soldaten von einem Balkon aus fotografieren.
From a balcony Capa wanted to photograph some american soldiers moving forward.
Capa - harmonische Vereinigung von technologischer Perfektion und schlichter Attraktivität.
Capa - the harmonious combination of technological perfection and attractiveness.
Capa ist ein wesentlicher Teil des Einzugs in diese neuen Marktsegmente.
Capa is an essential part of this journey into these new market segments.
Unsere Eltern sind Guy und Prisca Capa.
Our parents are guy and prisca capa.
Es gibt nur einen Anzug, und der ist für Capa.
There's only one suit. Capa's taking it.
Fügt man Capa Biopolymeren bei, so eröffnen die Synergieeffekte ganz neue Wege.
The synergy effects of adding Capa to biopolymers mean greatly increased opportunities.
Shimshon Ofer deutet auf die Stelle, an der Capa das berühmte Bild aufnenommen hat.
Ofer points to the place where Capa's famous picture was taken.
Robert Capa ist einer der berühmtesten Fotografen der Welt.
Robert Capa is one of the most famous photographers in the world.
Der Anspruch von Taro und Capa war nicht der von neutralen Beobachtern.
Taro and Capa did not position themselves as neutral observers.
Auch bei böigen Bedingungen ist der Capa immer stabil und sehr einfach zu fliegen.
Even in gusty conditions, the Capa is always stable and very easy to fly.
Unterkünfte und Wohnwagen- und Wohnmobilbesitzer sind natürlich auf den Campingplätzen der Gruppe Capa herzlich willkommen.
Campers, caravans and mobile-homes are of course all welcome at the Capa group campsites.
Das Wohnhaus, welches dank Capa in die Geschichte einging, gehört zu einem Komplex von drei leerstehenden Häusern.
The house, which made history thanks to Capa, is part of a complex of three empty houses.
Gehen Sie. Capa, kehre zu Luftschleuse zurück.
Go. Capa returning to airlock.
