Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Capgemini Systems
Vertaling van "Capgemini Systems" in Engels
Capgemini Systems
verantwortlicher Projektleiter bei Capgemini Systems
project manager in charge at Capgemini Systems
Capgemini Systems bietet als IT-Dienstleister das gesamte Outsourcing-Portfolio, vom Application Management über Infrastructure Management bis zum Business Process Management.
As an IT service provider, Capgemini Systems offers the complete outsourcing portfolio, from application management to infrastructure management right through to business process management.
Capgemini Systems testete im Anschluss die KVM-Switches und die Managementsoftware beider Hersteller.
Capgemini Systems then tested the KVM switches and the management software of both manufacturers.
Damit sind die Administratoren von Capgemini Systems jetzt in der Lage, ein externes Speichermedium wie eine CD-ROM, die sie in den lokalen Rechner einlegen, auf einen entfernten Server virtuell zu transferieren.
Because of this, the administrators at Capgemini Systems are now able to virtually transfer an external data storage medium such as a CD-ROM from a local computer to a remote server.
Das Essener Rechenzentrum von Capgemini Systems und die dafür verantwortlichen Administratoren gingen im Jahr 2006 getrennte Wege
In 2006, the data processing center of Capgemini Systems in Essen, Germany, and the administrators who worked there parted company for good.
Schon vor dem Umzug nach Frankfurt arbeitete Capgemini Systems mit Technologien für das Fernmanagement, darunter auch mit älteren Produkten von Avocent.
Even before the relocation to Frankfurt, Capgemini Systems worked with remote management technologies, including older products from Avocent.
„ Avocent war klarer Sieger unseres Tests", so Folke Polzer, verantwortlicher Projektleiter bei Capgemini Systems
"Avocent was the clear winner of our tests" says Folke Polzer, head project manager at Capgemini Systems.
„ Dieser Umzug war schon ein kleines Mammutprojekt ", schildert Folke Polzer, verantwortlicher Projektleiter bei Capgemini Systems, die für die Outsourcing-Sparte von Capgemini in Zentraleuropa steht.
"This relocation was something of a mammoth project" describes Folke Polzer, head project manager of Capgemini Systems, which is responsible for Capgemini's outsourcing division in Central Europe.
Die Kunden von Capgemini Systems haben die Wahl zwischen dem einfachen Anmieten von Rechnerleistung per CPU oder der Rundumbetreuung ihrer Systeme, die sie bei Capgemini Systems unterstellen.
Customers of Capgemini Systems can choose between the simple hire of computer resources by CPU or the complete maintenance of their systems which they assign to Capgemini.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Capgemini Systems in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
