Vertaling van "Capgeminis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Capgeminis eigenes Innovations Labor hilft bei dieser Aufgabe.
Rightshore, Capgeminis globales Delivery-Modell, hilft Ihnen bei der Wertschöpfung und gleichzeitig effektiveren Nutzung von Ressourcen.
Rightshore, Capgemini's global delivery model, helps you add value while using resources more effectively.
Capgeminis umfassender, modellbasierter Testing-Ansatz beschleunigt die Implementierung und gewährleistet Anwenderakzeptanz und einen reibungslosen Übergang zum neuen Bankenkernsystem.
Capgemini's comprehensive, model-based testing approach accelerates implementation, and ensures user acceptance and a smooth transition to the new core banking system.
Capgeminis kommerzielle Transformationsmethodik wurde speziell für die Pharmaindustrie entwickelt, um den Werte der Marge zwischen Herstellungskosten und Verkaufspreis an den Patienten zu erhöhen, radikal neu definierte Downstream-Handelsbeziehungen zu entwickeln und die Lieferkette zu transformieren.
Capgemini's commercial transformation methodology has been developed specifically for the pharmaceutical industry, to increase the value of the margin between cost-of-goods and selling price to the patient, and to develop radically redefined downstream trade relationships and transform the supply chain.
Die neue Markenidentität greift drei grundlegende Unterscheidungsmerkmale auf, um Capgeminis einzigartigen Charakter und Stärken als Geschäftspartner widerzuspiegeln. Diese beschreiben, wie das Unternehmen die gesamte Bandbreite der geschäftlichen Herausforderungen seiner Kunden angeht, um deren Ambitionen in der digitalen Welt zu ermöglichen.
The new brand identity uses three fundamental differentiators to reflect Capgemini's unique character and strengths as a business partner, addressing the whole breadth of clients' business challenges, to enable their ambition in the digital world.
Unsere 20. Ausgabe basiert hauptsächlich auf öffentlichen Daten, kombiniert mit Capgeminis Expertise im Energiesektor, bezieht sich auf Daten von 2017 und Winter 2017/2018.
This 19th edition, which is drafted mainly from public data combined with Capgemini's expertise in the energy sector, refers to data from 2016 and winter 2016/2017.
Durch den Zusammenschluß werden erfahrene Design-Thinker, User-Experience-Designer, Digital-Architekten und Analytics-Spezialisten zu Capgeminis Digital-Teams stoßen, um für ihre Kunden Erlebniswelten zu schaffen, die helfen, diese zu gewinnen, zu begeistern und zu
Through this acquisition seasoned design thinkers, user-experience designers, digital architects and analytics specialists will join Capgemini's digital teams to create, for its clients, experiences that help to attract, acquire and retain customers.
Capgeminis APS-Lösungen bieten optimale Lösungen für die Herausforderungen in Ihrer Planung, indem sie Ihre Entscheidungen in Echtzeit unterstützen und Ihre Planung automatisch optimieren.
Capgemini's APS solutions provide optimal solutions for your planning challenges, by offering real time decision support and automated optimized planning.
Die Transaktion wird Capgeminis normalisierten Gewinn je Aktie um mehr als 15% steigern, bevor Synergien aus dem Zusammenschluss erzielt werden.
The transaction will be accretive to Capgemini's normalized EPS by more than 15%, before synergies from the combination.
Die Zusammenarbeit stärkt Capgeminis BPaaS-Lösungen und erweitert das Portfolio an bestehenden Technologiepartnerschaften, indem großen Unternehmen der Zugang zu agileren cloudbasierten Backoffice-Lösungen angeboten werden kann.
The partnership strengthens Capgemini's BPaaS solution and further expands its technology alliance portfolio offering large enterprises access to more agile back office solutions in the cloud.
Capgeminis Zusammenarbeit mit IDEMIA lässt eine einzigartige, vollständig agnostische, konfigurierbare und extrem sichere Plattform entstehen - vom Endgerät bis zur Cloud.
Capgemini's agreement with IDEMIA will provide a unique, fully agnostic, configurable and highly secure platform from an end-point device to the cloud.
Die Auszeichnung unterstreicht Capgeminis Stärken als marktführender Dienstleister für Informatica-Technologie in allen Aspekten des Datenlebenszyklus, einschließlich Stammdatenmanagement, Datenqualität, Datenmaskierung und -archivierung sowie Big Data, mit innovativen und erstklassigen Assets.
The award highlights Capgemini's strengths as a market leading services provider on Informatica technology across all aspects of the data lifecycle, including master data management, data quality, data masking and archiving and big data, with innovative and best-in-class assets.
Kunden auf der ganzen Welt können jetzt die Datenintegrationssoftware von Informatica zusammen mit der hochentwickelten Big Data-, Analyse- und Anwendungssoftware von Pivotal nutzen und profitieren dabei von Capgeminis Know-How in Bezug auf die Branche und die Implementierung.
Customers worldwide will now be able to leverage Informatica's data integration software in addition to Pivotal's advanced big data, analytics and application software, and Capgemini's industry and implementation expertise.