We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine neue Version der ProgRes CapturePro Software oder eines Treibers verfügbar ist, werden alle registrierten Kunden automatisch per Newsletter informiert, sofern diese bei ihrer Registrierung in der Abfrage das Feld „Ja" angekreuzt haben.
Please be informed, if we release a new version of ProgRes CapturePro software or drivers, all registered customers will be informed automatically via newsletter, as far as they have chosen "yes" during the query for newsletter at their registration.
Danach können Sie die ProgRes CapturePro Software starten und das neue Benutzerprofil auswählen.
Then you can start the ProgRes CapturePro software and you can select the new user profile from the profile list.
Beim ersten Start der ProgRes CapturePro Software ist kein Weißabgleich eingestellt.
At the first-time start of ProgRes CapturePro software the white balance is not activated.
Dabei regelt das TWAIN Standard-Software-Protokoll die Kommunikation zwischen Ihrer Software und der Imaging-Einheit (ProgRes Kamera und CapturePro Software).
The TWAIN standard software protocol governs the communication between your application software and the imaging unit (ProgRes camera and CapturePro software).
Wie kann die Kamera-Firmware einer ProgRes Mikroskop-Kamera mit der CapturePro Software aktualisiert werden?
How do I update the ProgRes camera firmware with the ProgRes CapturePro software?
Von der Twain-Quelle (CapturePro Software) aus kann lediglich eine Aufforderung "schließen" oder "offen halten" an die rufende Anwendung gesendet werden; diese kann die Forderung erfüllen oder ignorieren.
From the Twain source (CapturePro Software) the request "closed" or "kept open" can be sent to the hooting application merely. This hooting application can fulfill or ignore this request.
Ist es möglich, die Programm-Einstellungen der ProgRes CapturePro Software auf einen anderen PC zu übertragen?
Is it possible to transfer the settings of the ProgRes CapturePro software to another PC?
Wie erstelle Ich einen Weißabgleich mit der ProgRes CapturePro Software?
How can I create a white balance with ProgRes CapturePro software?
Die ProgRes CapturePro Software inklusive TWAIN-Schnittstelle erhalten Sie kostenlos, wenn Sie eine unserer Mikroskopkameras kaufen.
You receive the ProgRes CapturePro software plus the TWAIN interfacefree when you buy one of our microscope cameras.
Wie kann ich meine Messkalibrierung der ProgRes CapturePro Software (MAC Version) sichern?
How can I secure my measurement calibrations of ProgRes CapturePro software (MAC version)?
Für die Übernahme und Weiternutzung Ihrer Einstellungen, Kalibrierungen und Shading Korrekturen beim Upgrade zu einer neuen ProgRes CapturePro Software Version, berücksichtigen Sie bitte
For recovery or reuse old calibrations and shading corrections when upgrading to a new ProgRes CapturePro Software release, please consider
Der Energiesparplan wird nur aktiv, wenn die ProgRes Kamera angeschlossen UND die ProgRes CapturePro Software V2.8.8 gestartet worden ist.
The power scheme will be active only if the ProgRes camera has been connected to the PC and the ProgRes CapturePro 2.8.8 software has been started.
Hinweis: Wenn Sie ein Benutzerprofil in der ProgRes CapturePro Software verwenden, startet die ProgRes immer mit den Software Einstellungen des Benutzerprofils und nicht mit den zuletzt vor dem Schließen der Software verwendeten Einstellungen!
Please note: If you are using an "user profile" in the ProgRes CapturePro software, the ProgRes CapturePro software starts always with the settings stored in the "user profile" and not with the last settings used before closing the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.