Vertaling van "Card Sorting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zentrales Ergebnis der Methode Card Sorting ist die so genannte Sitemap.
Offenes und geschlossenes Card Sorting kann während des Designprozesses parallel verwendet werden.
Wieviele Punkte sollte ein Card Sorting enthalten?
How many items should be included in a card sort?
Wie nehme ich an einer Card Sorting Studie teil?
Genau wie Peptide und Ribosomen in der Proteinsynthese, helfen unsere Werkzeuge - Personas, Use Cases, Card Sorting, Fokusgruppen usw. - eine einheitliche, hohe Qualität in Projekten zu erreichen.
Just like the peptides and ribosomes in protein synthesis, our tools - persona, use-cases, contextual enquiry, card-sorting, focus groups, etc. - help create uniform high quality across projects.
Es gilt zudem festzulegen, ob es sich um ein geschlossenes oder offenes Card Sorting handeln soll, d.h. ob Begriffe für Oberkategorien vorgegeben werden sollen oder diese durch die Testpersonen selbst gebildet werden sollen.
In addition, one has to determine if one uses an open or closed card-sorting that means if the terms for the upper categories are supposed to be given or if the test subjects have to create them on their own.
Ein Card Sorting hilft sicherzustellen, dass die Navigationsstruktur einer Anwendung benutzerfreundlich ist.
Card sorting helps to ensure that the navigation structure of an application is user-friendly.
Insofern stellt die Methode eine offenere Alternative zum Card Sorting dar.
In this respect, the method is a more open alternative to Card Sorting.
Diese und andere Karten werden den Card Sorting Teilnehmern einzeln oder in kleinen Gruppen vorgelegt.
These and other cards are provided to the card sorting participants individually or in small groups.
Card Sorting unterstützt Sie dabei, herauszufinden, was Übersichtlichkeit und klare Navigation aus Sicht der Zielgruppe bedeuten.
Card Sorting supports you by finding out what your target group considers a clear and simple navigation system.
Mit Methoden wie Card Sorting gruppieren wir die definierten Informationsobjekte und finden geeignete Bezeichnungen für die Navigation.
Using methods such as card sorting, we group the previously defined information objects and find suitable designations for the navigation.
Forschungsmethoden wie Card Sorting, Interviews, digitale Analysen oder Beobachtungen im Labor-Setup erlauben uns, Ihre Nutzer zu verstehen.
Research methods such as card sorting, interviews, digital analysis and observations in the lab setup allow us to understand your users.
Card Sorting unterstützt Sie dabei, herauszufinden, was Übersichtlichkeit und klare Navigation aus Sicht der Zielgruppe bedeuten.
Card Sorting helps you to find out what clarity and clear navigation mean from the point of view of the target group.
