Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Card-Inhaber
Vertaling van "Card-Inhaber" in Engels
card members
Card holders
Greencard-Inhaber werden in der gleichen Weise wie US-Bürger besteuert - das heißt, sie unterliegen der US-Einkommenssteuer auf ihr weltweites Einkommen, unabhängig von der Quelle der Einkünfte oder wo der Green Card-Inhaber zur Zeit der Einkünfte gelebt hat.
Green card holders are taxed in the same manner as US citizens - that is, they are subject to US income tax on their worldwide income regardless of the source of that income or where the green card holder is living at the time it is earned.
Mitarbeiter. Der Mitarbeiter in Ihrer Organisation, der für diese Transaktion der Procurement Card-Inhaber ist.
Employee. Employee in your organization who is the procurement card holder for the transaction.
Diamond Card-Inhaber, die Reservierungen mit ihrer Mitgliedsnummer bis mindestens 48 Stunden vor Abflug buchen, erhalten garantiert einen Sitzplatz in der Elite- (Flugklasse K, L) oder Economy Klasse (Klassen Y, B) auf internationalen Flügen von EVA und UNI Air.Ausgenommen sind Online-Reservierungen.
Diamond card members who make reservations with membership card number 48 hours prior to flight departure are guaranteed a seat on Elite(fare tickets K, L) or Economy(fare tickets Y, B) class of EVA Air and UNI Air international flights.
Auf anderen Flughäfen können Gold Card-Inhaber am Business/Premium Laurel Class Schalter einchecken.
At other airports, Gold Card members can check in at the Business/Premium Laurel Class counter.
Sie können als Corporate Card-Inhaber auf Ihre Kreditkartenumsätze zugreifen und haben jederzeit einen Überblick über die von Ihren Mitarbeitern veranlassten Kartenumsätze.
As a Corporate Card holder, you can access your credit card transactions and get an overview of your employees' card transactions.
Familienangehörige können Blue Card-Inhaber begleiten und erhalten in Deutschland ebenfalls Aufenthaltserlaubnisse.
Family members may accompany the Blue Card holder and will receive residence permits in Germany as well.
Als Kärnten Card-Inhaber freuen Sie sich über freien Eintritt bei 100 der beliebtesten Kärntner Ausflugsziele!
As a Kärnten Card holder you can look forward to free entry to 100 of the most popular destinations in Carinthia!
Zugang zum Arbeitsmarkt des zweiten Mitgliedstaats für Inhaber des Aufenthaltstitels "Langfristige Aufenthaltsberechtigung - EG/ EU Blue Card-Inhaber"
Access to the labour market of the second Member State for holders of the residence permit "long-term resident - EC/ EU Blue Card holder"
Artikel 14 Absatz 4 der Richtlinie 2003/109/EG findet keine Anwendung auf die Inhaber des Aufenthaltstitels "Langfristige Aufenthaltsberechtigung - EG/ EU Blue Card-Inhaber".
Article 14(4) of Directive 2003/109/EC shall not apply to holders of the residence permit "long-term resident - EC/ EU Blue Card holder".
Card-Inhaber sind in der Regel Gruppen von Menschen, die identifizierbar sind.
Card holders are generally groups of people who are identifiable.
Dieses Guthaben kann der Loyalty Card-Inhaber bei weiterem Einkauf im Salon verwenden.
This credit can be used at the next purchase at the salon.
Dieser Antrag muss auf die Adresse geschickt werden. Nach der Antragsbearbeitung wird der Loyalty Card-Inhaber aufgefordert die benötigten Dokumente für die Überweisung zu unterschreiben.
This request is required to be emailed at and after its process, the holder will be asked to sign documents needed for the money transfer.
Wir werden in Kürze alle unsere Prämien und Rabatte, die nur für Color Card-Inhaber reserviert sind, sowie die Regeln für das Sammeln von Punkten kommunizieren... bleiben Sie dran!
We will shortly communicate all our prizes and discounts reserved for Color Card holders only, as well as the rules for collecting points... stay tuned!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Card-Inhaber in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 32 ms.
