Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Carsharing-System
Vertaling van "Carsharing-System" in Engels
car sharing system
carsharing system
Zweiradmobilität maximiert die Effizienz und das Abbiegeverhalten im städtischen Carsharing-System.
This two wheel mobility maximizes the efficiency and cornering in the urban car sharing system.
Nutzen die Mitarbeiter das Carsharing-System auch privat, können sogar zusätzliche Einnahmen generiert werden.
If the employees also use the car sharing system in private, additional earnings can be generated.
Dort entstand die gemeinsame Idee, ein Corporate Carsharing-System aufzubauen.
That's where they came up with the joint idea to build a corporate carsharing system.
Unzufrieden mit der lästigen Übergabe von Autoschlüsseln bei geteilten Fahrzeugen, entwickelte der Elektroingenieur Uwe Latsch eine technische Lösung für das Problem - das erste automatische Carsharing-System.
Electrical engineer Uwe Latsch was unsatisfied with the tedious (manual) key management process for carsharing vehicles and he came up with a new solution for the problem - the first automatic carsharing system.
Durch die neu integrierte, bisher nur in Deutschland verfügbare Payment-Funktion lässt sich sogar ein privates Carsharing-System aufbauen.
The newly integrated payment function, so far only available in Germany, even enables users to set up their own private car sharing system.
Zudem führt das CarSharing-System häufig zu einer markanten Reduktion der bisher benötigten Fahrzeuge.
In addition, the CarSharing system often leads to a marked reduction in the number of previously needed vehicles.
Der Umsatz für das gesamte Jahr soll CHF 50 Mio. erreichen und 2007 rund 7'500 Neukunden für das CarSharing-System gewonnen werden.
The sales for the whole year are expected to total CHF 50 million with some 7'500 new customers being gained for the CarSharing system.
AlphaCity bietet mehr als nur Autos - Sie bekommen ein Komplettpaket mit allem, was Sie für ein erfolgreiches CarSharing-System brauchen.
AlphaCity is not only cars - it's a complete package with everything you need for a successful car sharing system.
Gleichzeitig wird ein quartiersübergreifendes und in den Tiefgaragen verortetes Carsharing-System mit einem zunehmend hohen Elektrofahrzeuganteil eingerichtet.
At the same time, car pool systems overlapping neighborhood boundaries and located in underground garages will feature a growing proportion of electric vehicles.
ESPRIT ist das erste Carsharing-System, das die Bürger zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel ermutigen soll, indem es eine konkrete und zugängliche Alternative zur Autonutzung bietet.
ESPRIT is the first car sharing system that aims to encourage people to use public transport by offering a real, affordable alternative to using their car.
in Luxemburg-Stadt gibt es ein Carsharing-System namens Carloh.
Luxembourg City has carsharing system called Carloh.
Mobil und flexibel, auch ohne eigenes Auto: Zum Nachhaltigkeitskonzept des Quartiers Elbbrücken gehört ein quartiersübergreifendes und in den Tiefgaragen verortetes Carsharing-System, das das eigene Fahrzeug für viele Bewohnerinnen und Bewohner zunehmend überflüssig macht.
Mobile and flexible without a car of one's own: The sustainability concept for Elbbrücken Quarter includes a car-sharing system, overlapping neighborhood boundaries and located in underground garages, that will make ownership of private cars increasingly dispensable for many residents.
Zudem wird das Areal ebenfalls an das quartiersübergreifende Carsharing-System der östlichen HafenCity angeschlossen sein.
In addition, the area will also be connected to the cross-quarter car sharing system of eastern HafenCity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Carsharing-System in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
