Vertaling van "CaseMaster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der CaseMaster Evolution Vakuum-Ölabschreckofen ist einzigartig positioniert, um die Effizienz in vielen Wärmebehandlungsvorgänge zu verbessern, indem er Mehrkammerfähigkeiten bietet, zu denen eine abgedichtete Öl- und Gasabschreckkammer gehört, die neue Verarbeitungsmöglichkeiten für Wärmebehandlungseinrichtungen eröffnet.
The CaseMaster Evolution vacuum oil quench furnace is uniquely positioned to improve efficiency in many heat treatment operations by providing multi-chamber capabilities which includes a sealed oil and gas quench chamber that open new processing opportunities for heat treaters.
Vor 10 Jahren haben wir die Produktionslinie für die Wärme- und wärmechemische Behandlung auf der Basis des Kammerofens CaseMaster AFS 10E erworben und eingeführt.
A decade ago, we purchased and implemented a process line for thermal and thermo-chemical treatment with a chamber furnace type CaseMaster AFS 10E.
Jeder der CaseMaster Evolution Vakuumaufkohlungsöfen ist für die Niederdruckaufkohlung mit Ölabschreckung oder Gasablühlung mit Drücken bis zu 2 bar ausgestattet.
Each furnace is a CaseMaster Evolution vacuum carburizer dedicated for low-pressure carburizing with oil and 2- bar gas quenching.
Der von SECO/WARWICK entworfene CaseMaster Evolution ist die bevorzugte Technologie unter den Herstellern von Bauteilen für anspruchsvolle Industriezweige. Durch diese Technologie wird Gleichmäßigkeit und hohe Qualität der Teile nach Wärmebehandlungsprozessen, sowie hohe Geschwindigkeit, wirtschaftliche Prozessleistung und ein sehr geringer Verbrauch an Verarbeitungsmedien gewährleistet.
CaseMaster Evolution designed by SECO/WARWICK by ensuring uniformity and high quality of parts following heat treating processes, high speed and economic process performance and very low consumption of processing mediums, is the preferred technology among manufacturers of parts for demanding industries.
8 der Projekte betreffen die Herstellung von Vektor-Öfen - Standard Einkammer-Vakuumöfen während fünf Projekte die Entwicklung von CaseMaster, eine Art von Öfen für die Aufkohlung betreffen.
Produktion. 8 of the projects concern the production of Vector furnaces - standard single-chamber vacuum furnaces while 5 projects concern CaseMaster Evolution type of furnaces for carburizing.
Im Jahr 2016 war der CaseMaster Evolution von SECO/WARWICK die bevorzugte Technologie der Vakuum-Wärmebehandlung für anspruchsvolle Branchen wie Automobil-, Luft- und Raumfahrt, Maschinen, Windenergie und gewerbliche Wärmebehandlungsanlagen. MEHR LESEN
In 2016, SECO/WARWICK's CaseMaster Evolution was the preferred heat processing technology of vacuum case hardening for the most challenging industries, such as automotive, aerospace, machinery, wind energy, transmission and commercial heat treat facilities.
Eines dieser Unternehmen hat, um seine Marktposition und Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, vor kurzem seine Produktionskapazitäten durch den Kauf dieser fortschrittlichen Wärmebehandlungstechnologie „10.0 CaseMaster Evolution "von SECO/WARWICK erhöht.
One of such companies, in order to strengthen its market position and competitiveness, has recently increased its production capacities, by purchasing an advanced heat processing system, 10.0 CaseMaster Evolution designed by SECO/WARWICK.
CaseMaster Evolution ist eine neue Generation von Öfen mit eingebauter Härtewanne, die ihren Einsatz in vielen Industriebrachen findet, wie: Luftfahrt-, Automobil-, Maschinenbauindustrie, Wälzlager und Wärmebehandlung.
Annealing, Tempering. CaseMaster Evolution is a new economic generation of sealed quench furnaces used in various industries - aviation, automotive, machine-building, bearing and commercial heat treatment.
Der Vakuumofen CaseMaster Evolution T9 ist ein Dreikammerofen, der mit separaten Zonen fürs Vorwärmen, Erwärmen und Härten in Öl ausgestattet ist.
The CaseMaster Evolution vacuum furnace is a two-chamber furnace with oil and 2-bar gas quenching.
Die erste Lösung, CaseMaster Evolution-T (CMe-T) oder Dreikammer-Vakuumofen, ist das ökonomische Oberflächenhärten durch Niederdruckaufkohlen (LPC) und Härten in einem Hochdruck-Stickstoffstrom.
CaseMaster Evolution - T (CMe-T) - a three-chamber vacuum furnace - delivers economical surface hardening using low-pressure carburizing (LPC) technology and high-pressure nitrogen quenching.
Im Jahr 2016 haben verschiedene führende Unternehmen, welche überlegene mechanische Eigenschaften im Vergleich zu herkömmlichen Härtungsmethoden benötigen, ihre Produktionskapazitäten mit dem von SECO/WARWICK entwickelten CaseMaster Evolution erhöht.
In 2016, various leading companies that needed superior mechanical properties compared with conventional case hardening methods, have increased their production capacities with CaseMaster Evolution designed by SECO/WARWICK.
SVT wird seinen charakteristischen CaseMaster Evolution (CMe) Zweikammer-Vakuum-Ölabschreckofen liefern, um ihre Durchlaufzeiten und Qualitätsziele zu verbessern.
SVT will be supplying its signature CaseMaster Evolution (CMe) dual-chamber vacuum oil quench furnace to improve their lead times and quality objectives.
Die Lösungen von SECO/WARWICK für die Flugzeugindustrie umfassen Öfen für Hochvakuum, Vakuuminduktionsschmelzen (VIM), Rollenherdöfen und CaseMaster Evolution Öfen, sowie solche Technologien wie: Aufkohlen, Nitrierung, Härtung, Tempern, Glühen, Homogenisierung, Schmelzen, usw.
SECO/WARWICK solutions for the aviation industry include high vacuum, VIM, rolled hearth and CaseMaster Evolution furnaces, and the technologies such as: carburizing, nitriding, hardening, tempering, annealing, homogenization, melting, etc.