We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Castor project
Das Castor-Projekt von Escal UGS SL sieht die Errichtung eines Erdgasspeichers in der Provinz Castelló (Spanien) vor.
The Castor project, promoted by the firm Escal UGS SL, concerns the creation of a natural gas storage plant in Castellón province (Spain).
Betrifft: Möglicher Verstoß gegen die Richtlinie 2003/4/EG und das Übereinkommen von Aarhus beim Castor-Projekt in Vinaròs (Spanien)
Subject: Possible breach of Directive 2003/4/EC and of the Aarhus Convention by the Castor project (Vinaròs, Spain)
Betrifft: Möglicher Verstoß gegen die Richtlinie 79/409/EWG und die Richtlinie 92/43/EWG beim Castor-Projekt in Vinaròs (Spanien)
Subject: Possible breach of Directives 79/409/EEC and 92/43/EEC by the Castor project (Vinaròs, Spain)
Die EIB unterstützt das Castor-Projekt mit insgesamt 500 Mio EUR.
The EIB will provide a total of EUR 500 million for the project.
Die Forschungspolitik von heute ist die Energiepolitik von morgen -. deshalb ist der Beitrag von Projekten wie dem CASTOR-Projekt so wichtig.
The research policy of today is the energy policy of tomorrow, which is why projects like CASTOR have such an important contribution to make.
Auch wenn es nie in Betrieb genommen wurde, kostete das Castor-Projekt die öffentliche Hand 3,28 Milliarden Euro, die nun durch höhere Gasrechnungen hereingeholt werden müssen.
Despite never being used, the Castor project has so far cost the public €3.28 billion, which is currently set to be paid through increased gas bills.
Auf die erfolgreiche Anleiheemission für das Castor-Projekt werden voraussichtlich noch in diesem Jahr und im Jahr 2014 weitere Emissionen folgen.
The Castor project is expected to be followed by additional project bonds later this year and in 2014.
Auf die erfolgreiche Anleiheemission für das Castor-Projekt werden voraussichtlich noch in diesem Jahr und im Jahr 2014 weitere Emissionen folgen.
The Castor project is expected to be followed by additional project bonds later this year and in 2014.
Darüber hinaus kam es an den Fanggeräten der örtlichen Gemeinschaften wegen des vom Castor-Projekt verursachten Schlamms zu Schäden in Höhe von etwa 120000 EUR.
Furthermore, local communities have suffered around 120000 Euros-worth of damage to their fishing tackle caused by the mud from the Castor project.
Die EIB unterstützt das Castor-Projekt mit insgesamt 500 Mio EUR.
The EIB will provide a total of EUR 500 million for the project.
Auf die erfolgreiche Anleiheemission für das Castor-Projekt werden voraussichtlich noch in diesem Jahr und im Jahr 2014 weitere Emissionen folgen. Anleihen der Europa-2020-Projektanleiheninitiative werden von den Projektgesellschaften selbst und nicht von der EIB oder den Mitgliedstaaten begeben.
The Castor project is expected to be followed by additional project bonds later this year and in 2014. Under the project bond model bonds are issued by the project companies themselves, and not the EIB or the Member States.
Die Europäische Investitionsbank unterstützt zukunftsweisende Investitionsvorhaben in Europa und freut sich über ihre Mitwirkung am Castor-Projekt. Castor hat bewiesen, dass Bonitätsverbesserungen in diesen wirtschaftlich schwierigen Zeiten tatsächlich helfen, langfristige Investitionsvorhaben durchzuführen.
The European Investment Bank is committed to supporting investment essential for Europe's future and congratulates Castor for successfully demonstrating how using project bond credit enhancement can enable increased support for long-term investment during challenging economic times.
Die haben nicht nur Leda infiltriert, die leiten auch das Castor-Projekt.
(choking) Sarah: They haven't just infiltrated leda, They run castor too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.