Die Ergebnisse der Risikobewertungen werden dem Center-Manager gemeldet.
The findings of the risk assessments will be reported to the center manager.
Der Center-Manager ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle in den Bewertungen identifizierten Maßnahmen getroffen werden.
The center manager will be responsible for ensuring that all actions identified in the assessments are implemented.
Darüber hinaus bietet die Software dem Call Center-Manager Kontrollmöglichkeiten in Form von Statistikauswertungen und mitarbeiter- und projektbezogenen Reports.
The software also gives call centre managers control possibilities in the form of statistical analyses and employee and project related reports.
Die ECE Projektmanagement GmbH&Co KG - der Marktführer im Bereich Center- Management in Deutschland - hat jedoch ein internes Ausbildungsprogramm für eigene Center-Manager entwickelt.
The ECE Projektmanagement GmbH&Co KG is the market leader in the area of centre management in Germany and has formulated an internal training program for its centre managers.
Der Center-Manager stellt sicher, dass alle Aufgaben mit Sorgfalt erledigt werden und eine Risikobewertung durchgeführt wird.
The center manager is to ensure that all tasks undertaken are considered and a risk assessment carried out if appropriate.
Die Bandbreite reicht von Objektentwicklern, Architekten und Bauingenieuren über Vermietungsspezialisten und Center-Manager bis hin zu Transaction- und Asset-Managern.
The range includes property developers, architects, civil engineers, leasing specialists, center managers and transaction and asset managers.
Contact Center-Manager und ihre Agenten werden sofortige Verbesserungen im Tagesgeschäft und verbesserte Einblicke in den Betrieb ihrer Contact Center feststellen.
Call center managers and their agents will see immediate improvements in their operations with deeper insights into call center operations.
Aber auch die einzelnen Center-Manager und ihre Mitarbeiter werden aktiv, wenn es vor Ort nötig ist
But also the individual Center Managers and their colleagues spring into action when necessary on site
Contact Center-Manager können Daten aus den Gesprächsablaufprotokollen zusammenfassen, um die Leistung von Gesprächsabläufen zu analysieren und so die Support-Erfahrung für Kunden zu optimieren.
Contact center managers can aggregate data from the contact flow logs to analyze the performance of contact flows to optimize the support experience for customers.
Erforderliche Handlungen, um Gefahren zu entfernen/kontrollieren, werden vom Center-Manager genehmigt.
Action required to remove/control risks will be approved by center manager.
Deshalb binden wir potentielle Property-, Facility- und ggf. Center-Manager bereits in der Projektinitiierungsphase ein, um deren Expertise im späteren Betrieb der Immobilie zu berücksichtigen.
We therefore involve potential property, facility and, if necessary, center managers in the project initiation phase in order to take their expertise into account in the subsequent operation of the property.
Als Center-Manager bin ich Führungskraft von ca. 15 Mitarbeitern und kann gemeinsam mit meinem Team die Faszination „Shopping" lebendig werden lassen. Unser Ziel ist dabei, mit tollen Events, interessantem Handelspartner-Mix und attraktiven Serviceangeboten unsere Besucher Tag für Tag zu begeistern.
As a Center Manager I head a team of 15 employees and with my team I can make the fascination of shopping become reality. Our job is to enthuse our customers with exciting events, an interesting retail mix, and attractive services every day.
Der Center-Manager oder ein Vertreter sind dafür verantwortlich, alle Substanzen zu identifizieren, die eine COSHH Bewertung brauchen.
The center manager or their nominated representative will be responsible for identifying all substances which need a COSHH assessment.
