Hierbei bildet die Ausweitung unseres Partnernetzwerkes zur weiteren Durchdringung des Marktes einen wichtigen Eckpfeiler, den wir mit einem neuen Channel Programm untermauern.
The expansion of our partner network is aimed at further market penetration and is an important cornerstone of our strategy, underpinned as it is with a new channel program.
Wir nutzen das Epicor Channel Programm intensiv und ich kann sagen, dass es den entscheidenden Unterschied ausmacht und wesentlich zu unserem kontinuierlichen Unternehmenswachstum beigetragen hat.
We use the Epicor channel program extensively and I am happy to say that it has been a key differentiator and instrumental to our continued business growth.
Durch die umfangreiche vertriebliche und technische Unterstützung seiner Partner bietet das Fujitsu Imaging Channel Programm auch Endkunden einen messbaren Mehrwert: Lösungen, die noch präziser auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sind und noch schneller bereitgestellt werden können.
By providing in-depth sales and technical support for partners Fujitsu greatly improves the end user value for projects fulfilled through members of the Imaging channel program, providing better solutions more quickly to meet the customers' need.
Um das Vertrauen der Kunden aufrecht zu erhalten, bietet Fujitsu seinen Imaging Channel Programm Partnern eine Reihe von Zertifizierungen, um insbesondere deren Zuverlässigkeit, finanzielle Stabilität und vertikale Expertise hervorzuheben.
In order to maintain its renowned level of trust with customers, the Fujitsu Imaging Channel Program is to offer partners a range of certifications to reflect their commitment to reliability, financial stability and verticals expertise.
Um weiterhin Warenrücksendungen anfordern und das neue Portal und andere Vorteile für Channel Partner nutzen zu können, müssen Sie sich offiziell beim neuen Channel Programm anmelden.
To continue to place return requests as well as take advantage of the new portal and other Channel Member benefits, you need to officially enrol in the Channel Program.
Unser Channel Programm soll unsere Partner dazu motivieren, ihre Tätigkeit weiter auszubauen, indem sie die Intelligent Identity-Plattform von Ping und die besonderen Vorzüge auskosten, die es Unternehmen bieten kann.
Our Channel Program is designed to incent our partners to grow their business leveraging Ping's Intelligent Identity platform and the exceptional benefits it provides enterprises.
Fujitsu hat das Imaging Channel Programm initiiert, um den Austausch und die Interaktionen zwischen Fujitsu, seinen Partnern und dem Channel zu fördern.
The Fujitsu Imaging Channel Program is designed to stimulate interaction between Fujitsu, its partners and the broader channel.
Das überarbeitete Bitdefender MSP-Programm wird am 17. Juni zum bestehenden Bitdefender PAN (Partner Advantage Network) Reselling Channel Programm hinzugefügt, zeitgleich mit dem Integrated Channel Program, das sich an Reseller richtet, die kürzlich Managed Services eingeführt haben.
The revamped Bitdefender MSP Program will be added to existing Bitdefender PAN (Partner Advantage Network) Reselling Channel Program at the same time with the Integrated Channel Program, meant to meet the needs of resellers who recently embraced managed services, on the June 17th.
Fujitsu investiert in der Region EMEIA mehr als eine Million Euro in neue Online-Tools für den Channel, um den Zugang zum Channel Programm und die Prozesse in der Zusammenarbeit mit Fujitsu zu vereinfachen.
Fujitsu is investing more than 1 million Euros in new online tools for the channel, as part of the drive to simplify access to the partner program, resources and benefits, including special price requests, deal registration, and lead handling.