Examples with "Channel-Partner und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HINWEIS: Wenn Sie sich bei diesem Programm anmelden möchten, MÜSSEN SIE entweder ein Dell PartnerDirect Channel-Partner und/oder ein Symantec Channel-Partner sein.
Ungeachtet des Vorhergehenden kann Intel nach eigenem Ermessen das Intel Channel-Partner-Programm und/oder die Vorteile des Programms sowie diese Teilnahmebedingungen verändern, überarbeiten, ergänzen oder beenden. Diese Änderungen werden umgehend gültig, sofern kein anderer Zeitpunkt angegeben wird.
Notwithstanding the foregoing, Intel may, in its sole discretion, alter, revise, amend or cancel the Intel Channel Partner Program and/or Program Benefits and these Terms and Conditions, which shall be effective upon notification unless a different time is stated.
Channel-Partner müssen zertifiziert sein, wenn sie Kunden, die Total Protection for Enterprise - Advanced und/oder das professionelle Zertifizierungsprogramm zur Steuerung des Netzwerkzugriffs implementieren, Services verkaufen und bereitstellen möchten.
Channel partners are required to be certified if they would like to both sell and deliver services for customers deploying Total Protection for Enterprise - Advanced and/or the network access control professional certification program.
Kunden und Channel-Partner müssen Gesetze und Verordnungen, welche Auswirkungen auf ihren Betrieb haben, selbst interpretieren und/oder qualifizierte rechtliche Beratung einholen und die notwendigen Maßnahmen treffen, um sie einzuhalten.
Customers and channel partners are responsible for interpreting themselves and/or obtaining advice of competent legal counsel with regard to any relevant laws and regulations applicable to them that may affect their operations and any actions they may need to take to comply with such laws and regulations.
Der Channel Partner reicht eine Zusammenfassung des Projekts an die Channel-Vertriebs- und/oder Marketingvertreter von Buffalo ein. Diese Zusammenfassung muss vor dem Quartal eintreffen, in dem das Projekts geplant ist.
Channel Partner submits a detailed summary of the proposed activity directly to the Buffalo Channel Sales and/or channel Marketing representative, prior to the quarter the activity is taking place.
1.5 "Abverkauf" bezeichnet die gemeldete Verkaufsmenge von original Markenprodukten von Intel und/oder PC-Technologien, von autorisierten Distributoren oder anderen Unternehmen die solche Computerprodukte an Mitglieder des Intel-Channel-Partner-Programms verkaufen.
1.5 "Sales Out" means the reported sales of genuine Intel branded products and/or PC technologies by Authorized Intel Distributors or other companies selling such computer products to Intel Channel Partner Program Members.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
