Examples with "Channelmanagementsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über 5300 Hotels und Gastgeber nutzen das DIRS21 Online Buchungs- und Channelmanagementsystem. Damit sind wir eines der führenden Hotel Buchungssysteme in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
References Demonstrably more More than 5,300 hotels and accommodation providers use DIRS21, making it the leading channel management system in Germany, Austria and Switzerland.
Andere resultaten
Das Chancenmanagementsystem des WACKER-Konzerns ist unverändert gegenüber dem Vorjahr.
Die Arbeit des Risiko- und Chancenmanagementsystems erfolgt nach systematischen Grundsätzen und unterliegt einem permanenten Verbesserungsprozess.
Risk management is carried out according to systematic principles and is subject to a continual improvement process.
Die Telekom betreibt ein ganzheitliches Risiko- und Chancenmanagementsystem zur konsequenten Nutzung ihrer Chancen, ohne die damit verbundenen Risiken außer Acht zu lassen.
Telekom employs an integrated risk and opportunity management system to systematically leverage its opportunities without losing sight of the related risks.
Unser Compliance-Managementsystem ist mit dem Risiko- und Chancenmanagementsystem des Unternehmens organisatorisch verknüpft.
Our compliance management system is organisationally linked to the company's risk and opportunity management system.
Das Chancenmanagementsystem ist, wie auch das Risikomanagementsystem, ein integraler Bestandteil der Geschäftsprozesse und Unternehmensentscheidungen.
The opportunity management system, like the RMS, is an integral component of the business processes and company decisions.
Die wesentlichen Elemente des Risiko- und Chancenmanagementsystems und der Risiko- und Chancenberichterstattung sind in einer Konzernrichtlinie beschrieben.
The most important elements of the risk management system and risk reporting are described in a corporate guideline.
Das Risiko- und Chancenmanagementsystem stellt ein risikobewusstes, chancenorientiertes und informiertes Handeln in einem dynamischen Geschäftsumfeld sicher, um so Wettbewerbsfähigkeit und nachhaltigen Erfolg von adidas zu gewährleisten.
The risk and opportunity management system ensures risk-aware, opportunity-oriented and informed actions in a dynamic business environment in order to guarantee the competitiveness and sustainable success of adidas.
Chancenmanagementsystem Ein effizientes Chancenmanagementsystem ermöglicht Bertelsmann, den unternehmerischen Erfolg langfristig zu sichern und Potenziale optimal auszuschöpfen.
An efficient opportunity management system enables Bertelsmann to secure its corporate success in the long term and to exploit potential in an optimum way.
Das Chancenmanagementsystem des Daimler-Konzerns ist an das Risikomanagementsystem angelehnt.
Außerdem berücksichtigen wir relevante Ergebnisse aus dem internen Kontroll- und aus dem Compliance-Managementsystem, dem Chancenmanagementsystem sowie der internen Revision.
Furthermore, we examine relevant results from the internal control system, the compliance management system, the opportunity management system and internal auditing.
Die Funktion des Risiko- und Chancenmanagementsystems sowie die Chancen und
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.