Der Channelmanager ist schon heute das wichtigste Werkzeug in vielen Hotels.
Der Channelmanager ist dann das zentrale Verwaltungselement.
Der Start ist super einfach und Sie können unseren Channelmanager ohne Risiko testen.
The start is super easy and you can test our channel manager without risk.
So können Hotelsoftware der Kunden und unser Channelmanager ganz einfach angebunden werden.
This enables us to easily connect our customers' hotel software and our channel manager.
Wie bei einem Channelmanager müssen die Daten nur einmalig hinterlegt werden.
As with a channel manager, the data only has to be entered once.
Enorme Erleichterung schafft hier ein Channelmanager, der automatisiert freie Kontingente, Preise und Restriktionen einstellt.
A channel manager who automatically sets free contingents, prices and restrictions creates enormous relief here.
Der Channelmanager ist cloudbasiert, so dass sie überall mit einem internetfähigen Gerät auf ihren Account zugreifen können.
The channel manager is cloud-based and gives you access your account from any device with an internet connection.
Ein guter Channelmanager sollte natürlich auch technisch einwandfrei laufen, leicht bedienbar und benutzerfreundlich sein.
A good channel manager should, of course, be technically flawless, easy to use and user-friendly.
Anbindung an Channelmanager zur Verwaltung von Online-Buchungskanälen
Interface to channel manager for managing your online booking engines
Die Anbindung an unser Kassensystem, an ein Meldesystem von unserer örtlichen Tourismus-Information und natürlich auch die Anbindung an einen Channelmanager waren wichtige Kriterien um eine passende Software zu finden.
The connection to our cash register system, to a reporting system from our local tourist information and of course the connection to a channel manager were important criteria to find a suitable software.
Marketing von 135 Hotelprogrammen und Channelmanager für Übertragung von Verfügbarkeiten, Preisen, Konditionen und Buchungen.
Connection of 135 hotel programs and channel managers for the transfer of availabilities, prices, conditions and bookings.
Insofern ist es vielleicht sogar als eine der innovativsten technischen Entwicklungen zu sehen, seit der Einführung der Channelmanager vor 8 Jahren.
In this respect it can perhaps even be seen as one of the most innovative technical developments since the introduction of the channel manager 8 years ago.
Von technischer Seite her, das ist jetzt vor allem für Vermieter von Apartments interessant, bauen wir eine eigene API damit sich Channelmanager und Verwaltungssoftwareanbieter hier anschließen können.
From a technical point of view, this is especially interesting for hosts of apartments, we are building our own API so that channel managers and hotel management software can connect here.
