Vertaling van "Chat-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurde ein Problem behoben, das zur dauerhaften Trennung der Verbindung zum Chat-Server führen konnte.
Fixed an issue that could result in permanent disconnection from the chat server.
Verbindung zum Chat-Server konnte nicht hergestellt werden, Chat ist gegenwärtig nicht möglich.
Could not connect to chat server, unable to chat at this time.
Wir untersuchen derzeit einige Stabilitätsprobleme unserer Chat-Server.
We are currently investigating some instability issues with the chat servers.
Es kann eine Verbindung zu mehreren Chat-Server weltweit herstellen.
In unserem Chat sind alle Benutzer mit demselben Chat-Server verbunden.
In our chat, all the users are connected to the same chat server.
Es werden keine speziellen Chat-Server benötigt, da ein Pup-Up-Fenster auf dem Schirm erscheint, sobald jemand Ihre Website besucht.
No need for special chat servers as a pop-up chat window appears on the screen as soon as someone visits your website.
Ein IRC-Client ist ein Programm, das auf Deinem Computer läuft und es Dir ermöglicht, Dich mit unserem Chat-Server zu verbinden.
This is a program that runs on your computer and allows you to connect to our chat server.
Gesendete Dateien werden für die Dauer der Chat-Sitzung temporär auf dem Chat-Server gespeichert, damit sie von anderen Teilnehmern der jeweiligen Chat-Sitzung heruntergeladen werden können.
Sent files are temporarily stored on the chat server for the duration of the chat session to make them available for download by other participants of that particular chat session.
Außerdem können Sie mit bis zu sieben Nutzern gleichzeitig spielen, so dass Sie in der Lage sein werden, Strategien (über einen Chat-Server) zu erstellen und Spiele mit Ihren Freunden online zu gewinnen.
Besides, you'll be able to play online with up to seven users simultaneously, so you will be able to create strategies (over a chat server) and win matches with your friends.
Kein spezieller Chat-Server erforderlich,
No need for a special chat server,
Chat-Server (3) gemäss einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens gewisse der in der genannten Tabelle (33) gespeicherten Einträge betreffend Kommunikationsforums Angaben betreffend eine begrenzte zeitliche Verfügbarkeit umfassen.
Chat server (3) according to one of the claims 12 to 20, characterised in that at least certain of the entries relating to communication forums stored in the said table (33) contain indications relating to a temporally limited availability.
Sie verbleiben auf dem Chat-Server für die Dauer der Chat-Sitzung, werden dann optional an die in den Benutzerkonto-Einstellungen angegebenen E-Mail-Adressen versendet und anschließend vernichtet.
They remain on the chat server for the duration of the chat session, then optionally sent by email according to the user account settings, and then destroyed.
Mit der Chat-Monitor-App können Sie deutlich aufzeichnen, was sie online chatten, einschließlich Chat-Chat-Einstellungen, mit wem sie sich unterhalten, mit welchem Chat-Server sie arbeiten und wann sie chatten.
The chat monitor app will help you record clearly about what they chat online, including what they chat about, who they chat with, and which chat server they use and when they chat.
