Vertaling van "Check-Boxen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist besonders nützlich bei gruppierten Contols, wie Radio-Buttons oder Check-Boxen.
This is especially useful for grouped controls like radio buttons or check boxes.
Aktivieren Sie dazu zuerst auf der rechten Seite die Check-Boxen.
Das moderne und blitzschnelle Responsive-Design ermöglicht via einfachen Check-Boxen das schnelle Registrieren von Domains.
The modern and lightning-fast responsive design enables the fast registration of domains via simple check boxes.
Wählen Sie dazu den Matrixtyp "Check-Boxen" aus.
Simply select the matrix type "Check boxes."
Ein Klick darauf zeigt 4 Check-Boxen.
Clicking on it will show 4 check boxes.
Möglich ist dies bei Auswahllisten mit Radion-Buttons, Auswahllisten mit Checkboxen, Matrizen mit Radio-Buttons und Matrizen mit Check-Boxen.
This is possible for select lists with radio buttons, select lists with check boxes, matrices with radio buttons and matrices with check boxes.
Innerhalb des kleinen Projektteams wurden in zehn gemeinsamen Workshoptagen 580 Eingabe-, 230 Dropdown-Felder und 85 Check-Boxen analysiert, harmonisiert und definiert.
Within the small project team, 580 input fields, 230 dropdown fields and 85 check boxes were analysed, harmonised and defined in ten joint workshop days.
Neben einigen Standard-Komponenten wie z.B. Buttons, Slider, Check-Boxen oder auch Combo-Boxen stehen komplette grafische Anzeigeinstrumente zur Verfügung, mit denen Meßwerte visualisiert werden können - beispielsweise Bar-Graphen und Analogmeter.
Besides some standard components like buttons, sliders, check boxes or combo boxes it provides visual instruments for displaying measured values - e.g. bar graphs or analogue meters.
Beim UI Design gab es in dieser Version einige Optimierungen, um die Buttons, Check-Boxen und die Radio Buttons dem Windows Design anzupassen.
In the UI design there were some optimizations in this version to adapt the buttons, check boxes and radio buttons to the Windows design.
Verwenden Sie Textfelder, Zahlen, GPS-Standortdaten, Zeitstempel, Check-Boxen, Listen und vieles mehr (eine vollständige Liste der Feldtypen finden Sie in der Bedienungsanleitung).
Use text fields, numbers, GPS-location, timestamps, check boxes, lists and many more (the complete list of field types can be found in the user manual).
Um Werkstoffe anhand von speziellen Eigenschaften auszuwählen, benutzen Sie die Spezialsuche Check-Boxen im Modul der erweiterten Suche.
To select materials by special properties, you can use the special search check boxes in the Advanced Search module.
Die Check-Boxen "View Orbit" und "View Axis" schließlich dienen zum Ein- und Ausblenden der Bahn bzw. Achse des gerade angewählten Planeten.
Finally, the check boxes "View Orbit" and "View Axis" show or hide the orbit and axis of the currently selected planet.
Beschriftungen: Rechts neben den Check-BoxenUnterhalb der Check-BoxenLinks neben den Check-BoxenOberhalb der Check-Boxen
Captions: right next to the checkboxesbelow the checkboxesleft next to the checkboxesabove the checkboxes
