Der Checkflug bestand aus zwei Teilen.
Ebenfalls für die Vorbereitung auf den jährlichen Checkflug ist der Einsatz des Fixed-base Simulators möglich.
Also in preparation for the annual check flight, the use of this fixed-base simulator is possible.
Um Ihre Musterberechtigung zu verlängern, müssen Sie nach Ablauf eines Jahres mindestens zwei Flugstunden und einen Checkflug mit einem Prüfer auf dem jeweiligen Muster absolvieren.
To extend your type rating after the one year expiry period, you must complete at least two flight hours and a proficiency check with an examiner on the appropriate helicopter type.
Zur Lizenzverlängerung müssen Sie jährlich zwei Flugstunden auf dem Hubschraubermuster inklusive Checkflug und ein gültiges Medical nachweisen.
For licence revalidations, you must provide proof of two verified flying hours yearly, on the appropriate helicopter including a proficiency check and a valid medical certificate.
Wenn Sie Neu-Charterer bei uns sind, vereinbaren Sie bitte zuvor einen Termin, um einen Checkflug durchzuführen.
If you are a new charterer with us, please arrange an appointment for a check flight.
Der Rest der Zeit ist für die Vorbereitung der Checkflug (Routenplanung, Briefing, Debriefing und jede mündliche theoretische Prüfung) verwendet.
The rest of the time is used for the preparation of the check flight (route planning, briefing, debriefing and any oral theoretical knowledge examination).
Ob der jährliche Checkflug, die gezielte Vorbereitung auf Ihre Ausbildung- und Trainingsflüge oder der ungewollte Ernstfall - Sie werden perfekt vorbereitet sein!
Annual check flight, specific preparations for instruction- and training flights or even an unwanted case of emergency - you will be prepared in a most perfect way!
Wenn Sie sich für eine Schulung auf zwei unterschiedlichen Helikoptern entschieden haben, werden beide Berechtigungen (Type Ratings) in Ihre Lizenz eingetragen, sofern Sie einen Checkflug mit einem unserer zugelassenen Prüfer TRE(H) für das zweite Hubschraubermuster gemacht haben.
If you have chosen training on two different helicopters, both type ratings are entered on your licence, as long as you have done a proficiency check with one of our authorised examiners TRE(H) for the second helicopter type.
Wenn Du bereits im Besitz einer UL-Flächenlizenz bist, benötigst Du nur eine Betriebseinweisung von einem Fluglehrer mit Checkflug.
If you are already in possession of an UL-area license, all you need is an operation instruction from a flight instructor and a check flight.
Die D-FUNK steht auch für Ihren nächsten Checkflug zur Verfügung.
The D-FUNK is also available for your next check flight.
Voraussetzung für die Charterung/ Vermietung der Helikpoter von Mountainflyers sind eine gültige Pilotenlizenz, ein aktuelles Medical, ein Rating für den jeweiligen Helikoptertyp sowie ein Checkflug mit einem Mountainflyers-Fluglehrer.
Robinson R22 Beta II Mountainflyers are a valid pilot license, a current medical, a rating for the respective type of helicopter and a check flight with a mountain flyer instructor.
Wir bieten Ihnen die theoretische und praktische Ergänzungsschulung sowie den notwendigen Checkflug nach Anhang 9 zu Part.FCL, Abschnitt 9B "Instrumentenflug"!
We provide the theoretical and practical addition to training and the necessary check flight in accordance with Annex 3 toPart-FCL, paragraph 3(b) "Instrument flight"!
Wenn Sie noch nie ab Stonefield geflogen sind dann ist ein Checkflug mit einem GFA-Instructor obligatorisch.
In case you have never flown from Stonefield before a check flight with a GFA-Instructor is compulsory.
